丰年有高廪诗 豐年有高廩詩

fēng nián yǒu gāo lǐn shī

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

sòngshēngshèngdànduōshǔfēngnián

jìnjiàncánggāolǐnyáozhīshútián

zàichóufēnhuòyǐnxiānglián

shǐxiángérshéncāngqiěquán

chōngrénhóngmiàoxiǎnggōngqián

shènghòuyōunóngqièzāibàotiān

颂声歌盛旦,多黍乐丰年。

近见藏高廪,遥知熟大田。

在畴纷已获,如阜隐相连。

鲁史详而记,神仓赋且全。

舂人洪蓄积,祖庙享恭虔。

圣后忧农切,宜哉报自天。

頌聲歌盛旦,多黍樂豐年。

近見藏高廩,遙知熟大田。

在疇紛已獲,如阜隱相連。

魯史詳而記,神倉賦且全。

舂人洪蓄積,祖廟享恭虔。

聖後憂農切,宜哉報自天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

颂歌唱盛天,多粒快乐丰收年。最近看到藏高仓,遥知成熟大田。在畴纷纷已获得,如阜隐相连。鲁国史书详细而记,神仓赋且安全。舂人洪积蓄,祖庙祭祀恭敬虔诚。圣后患农民迫切,该报告从天呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頌歌唱盛天,多粒快樂豐收年。最近看到藏高倉,遙知成熟大田。在疇紛紛已獲得,如阜隱相連。魯國史書詳細而記,神倉賦且安全。舂人洪積蓄,祖廟祭祀恭敬虔誠。聖後患農民迫切,該報告從天呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

颂声歌盛旦:赞美声响起,庆祝盛大的早晨。多黍乐丰年:收获的黍子使人们快乐,预示着丰收的年景。近见藏高廪,遥知熟大田:近处看到高高的粮仓,远处知道田地里的庄稼已经成熟。在畴纷已获,如阜隐相连:田地里收获的粮食堆积如山,像小山丘一样相连。鲁史详而记,神仓赋且全:鲁国的历史详细记载,神仓里的粮食充足。舂人洪蓄积,祖庙享恭虔:舂米的工人积累了大量的粮食,祖庙里的人们虔诚地祭祀。圣后忧农切,宜哉报自天:皇帝深切关心农业,这是上天赐予的回报。頌聲歌盛旦:讚美聲響起,慶祝盛大的早晨。多黍樂豐年:收穫的黍子使人們快樂,預示着豐收的年景。近見藏高廩,遙知熟大田:近處看到高高的糧倉,遠處知道田地裏的莊稼已經成熟。在疇紛已獲,如阜隱相連:田地裏收穫的糧食堆積如山,像小山丘一樣相連。魯史詳而記,神倉賦且全:魯國的歷史詳細記載,神倉裏的糧食充足。舂人洪蓄積,祖廟享恭虔:舂米的工人積累了大量的糧食,祖廟裏的人們虔誠地祭祀。聖後憂農切,宜哉報自天:皇帝深切關心農業,這是上天賜予的回報。

赏析

颂歌唱盛天,多粒快乐丰收年。最近看到藏高仓,遥知成熟大田。在畴纷纷已获得,如阜隐相连。鲁国史书详细而记,神仓赋且安全。舂人洪积蓄,祖庙祭祀恭敬虔诚。圣后患农民迫切,该报告从天呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頌歌唱盛天,多粒快樂豐收年。最近看到藏高倉,遙知成熟大田。在疇紛紛已獲得,如阜隱相連。魯國史書詳細而記,神倉賦且安全。舂人洪積蓄,祖廟祭祀恭敬虔誠。聖後患農民迫切,該報告從天呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表