奉敕祭西太一和韩川韵四首 奉敕祭西太一和韓川韻四首
圣主新除秘祝，侍臣来乞丰年。
寿宫神君欲至，半夜灵风肃然。
玉玺亲题御笔，金童来侍天香。
礼罢祝融参乘，前驱已过衡湘。
解剑独行残月，披衣困卧清风。
梦蝶犹飞旅枕，粥鱼已响枯桐。
陂水初含晓渌，稻花半作秋香。
皂盖却迎朝日，红云正绕宫墙。
聖主新除祕祝，侍臣來乞豐年。
壽宮神君欲至，半夜靈風肅然。
玉璽親題御筆，金童來侍天香。
禮罷祝融參乘，前驅已過衡湘。
解劍獨行殘月，披衣困臥清風。
夢蝶猶飛旅枕，粥魚已響枯桐。
陂水初含曉淥，稻花半作秋香。
皁蓋卻迎朝日，紅雲正繞宮牆。
分享
译文
圣明的君主新任秘祝，侍臣来乞求丰收年。寿宫神您想要到，半夜灵风严肃。玉玺亲自题写御笔，金童子来侍天香。礼罢祝融担任参乘，前面已过衡湘。解下佩剑独行残月，披上衣服被困在清风。蝴蝶还飞旅枕梦，卖鱼已响枯桐。破水初含晓渌，稻花半作秋香。皂是拒绝迎接朝阳，红云正绕墙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主新任祕祝，侍臣來乞求豐收年。壽宮神您想要到，半夜靈風嚴肅。玉璽親自題寫御筆，金童子來侍天香。禮罷祝融擔任參乘，前面已過衡湘。解下佩劍獨行殘月，披上衣服被困在清風。蝴蝶還飛旅枕夢，賣魚已響枯桐。破水初含曉淥，稻花半作秋香。皁是拒絕迎接朝陽，紅雲正繞牆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为苏轼应皇帝之命，祭祀西太一神所作。诗中描绘了祭祀的盛况，以及诗人对神灵的敬畏之情。注释包括：圣主新除秘祝：皇帝新任命了秘祝；寿宫：祭祀的宫殿；灵风：神秘的风；玉玺：皇帝的印玺；御笔：皇帝亲笔；金童：神话中的童子；祝融：火神；参乘：陪同；衡湘：地名，指祭祀的路程；解剑：卸下剑，表示解除武装；披衣：穿上衣服；粥鱼：煮粥的声音；陂水：池塘；晓渌：清晨的水色；稻花：稻花的香气；皂盖：官员的车盖；朝日：清晨的太阳；红云：红色的云彩，常用来形容祥瑞。本詩爲蘇軾應皇帝之命，祭祀西太一神所作。詩中描繪了祭祀的盛況，以及詩人對神靈的敬畏之情。註釋包括：聖主新除祕祝：皇帝新任命了祕祝；壽宮：祭祀的宮殿；靈風：神祕的風；玉璽：皇帝的印璽；御筆：皇帝親筆；金童：神話中的童子；祝融：火神；參乘：陪同；衡湘：地名，指祭祀的路程；解劍：卸下劍，表示解除武裝；披衣：穿上衣服；粥魚：煮粥的聲音；陂水：池塘；曉淥：清晨的水色；稻花：稻花的香氣；皁蓋：官員的車蓋；朝日：清晨的太陽；紅雲：紅色的雲彩，常用來形容祥瑞。
赏析
圣明的君主新任秘祝，侍臣来乞求丰收年。寿宫神您想要到，半夜灵风严肃。玉玺亲自题写御笔，金童子来侍天香。礼罢祝融担任参乘，前面已过衡湘。解下佩剑独行残月，披上衣服被困在清风。蝴蝶还飞旅枕梦，卖鱼已响枯桐。破水初含晓渌，稻花半作秋香。皂是拒绝迎接朝阳，红云正绕墙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主新任祕祝，侍臣來乞求豐收年。壽宮神您想要到，半夜靈風嚴肅。玉璽親自題寫御筆，金童子來侍天香。禮罷祝融擔任參乘，前面已過衡湘。解下佩劍獨行殘月，披上衣服被困在清風。蝴蝶還飛旅枕夢，賣魚已響枯桐。破水初含曉淥，稻花半作秋香。皁是拒絕迎接朝陽，紅雲正繞牆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考