访张山人得山中字二首 訪張山人得山中字二首
万木锁云龙,天留与载公。
路迷山向背,人在瀼西东。
荠麦余春雪,樱桃落晚风。
入城都不记,归路醉眠中。
萬木鎖雲龍,天留與載公。
路迷山向背,人在瀼西東。
薺麥餘春雪,櫻桃落晚風。
入城都不記,歸路醉眠中。
分享
译文
万木锁云,天留与载公。路迷山朝向,人在攘西东。荠麦我春天的雪,樱桃落晚上风。入城都不记得,回家路上醉眠中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬木鎖雲,天留與載公。路迷山朝向,人在攘西東。薺麥我春天的雪,櫻桃落晚上風。入城都不記得,回家路上醉眠中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万木锁云龙:形容山势险峻,树木茂盛,云雾缭绕,如同龙形。天留与载公:上天特意留下这片美景供载公欣赏。路迷山向背:形容山路曲折,难以辨认方向。人在瀼西东:指人行走于瀼水之西和东岸。荠麦余春雪:荠菜和麦苗上还残留着春天的雪花。樱桃落晚风:晚风中樱桃纷纷落下。入城都不记,归路醉眠中:进入城后已经不记得山中的美景,回家的路上醉得在梦中。萬木鎖雲龍:形容山勢險峻,樹木茂盛,雲霧繚繞,如同龍形。天留與載公:上天特意留下這片美景供載公欣賞。路迷山向背:形容山路曲折,難以辨認方向。人在瀼西東:指人行走於瀼水之西和東岸。薺麥餘春雪:薺菜和麥苗上還殘留着春天的雪花。櫻桃落晚風:晚風中櫻桃紛紛落下。入城都不記,歸路醉眠中:進入城後已經不記得山中的美景,回家的路上醉得在夢中。
赏析
万木锁云,天留与载公。路迷山朝向,人在攘西东。荠麦我春天的雪,樱桃落晚上风。入城都不记得,回家路上醉眠中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬木鎖雲,天留與載公。路迷山朝向,人在攘西東。薺麥我春天的雪,櫻桃落晚上風。入城都不記得,回家路上醉眠中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考