端午游真如迟适远従子由在酒局 端午遊真如遲適遠従子由在酒局
一与子由别,却数七端午。
身随彩丝系,心与昌歜苦。
今年匹马来,佳节日夜数。
儿童喜我至,典衣具鸡黍。
水饼既怀乡,饭筒仍愍楚。
谓言必一醉,快作西川语。
宁知是官身,糟曲困熏者。
独携三子出,古刹访禅祖。
高谈付梁罗,(梁、罗,迟、适小名)。
诗律到阿虎。
归来一调笑,慰此长龃龉。
一與子由別,卻數七端午。
身隨彩絲系,心與昌歜苦。
今年匹馬來,佳節日夜數。
兒童喜我至,典衣具雞黍。
水餅既懷鄉,飯筒仍愍楚。
謂言必一醉,快作西川語。
寧知是官身,糟曲困燻者。
獨攜三子出,古剎訪禪祖。
高談付梁羅,(梁、羅,遲、適小名)。
詩律到阿虎。
歸來一調笑,慰此長齟齬。
分享
译文
一个与你从别,却有七个端午节。身随彩丝系,心与昌歜苦。今年匹马来,佳节日夜数。儿童喜欢我到,衣服具鸡黍。水饼既怀念家乡,饭筒仍愍楚。说一定要一个醉,节作西川语。宁知道是官身,糟曲被熏的。独自带着三个儿子出去,古寺访禅祖。高谈阔论交付梁罗,(梁、罗,慢、适小名)。诗律到阿虎。回来一个笑料,安慰这长相抵触。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個與你從別,卻有七個端午節。身隨彩絲系,心與昌歜苦。今年匹馬來,佳節日夜數。兒童喜歡我到,衣服具雞黍。水餅既懷念家鄉,飯筒仍愍楚。說一定要一個醉,節作西川語。寧知道是官身,糟曲被燻的。獨自帶着三個兒子出去,古寺訪禪祖。高談闊論交付梁羅,(梁、羅,慢、適小名)。詩律到阿虎。回來一個笑料,安慰這長相牴觸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
一个与你从别,却有七个端午节。身随彩丝系,心与昌歜苦。今年匹马来,佳节日夜数。儿童喜欢我到,衣服具鸡黍。水饼既怀念家乡,饭筒仍愍楚。说一定要一个醉,节作西川语。宁知道是官身,糟曲被熏的。独自带着三个儿子出去,古寺访禅祖。高谈阔论交付梁罗,(梁、罗,慢、适小名)。诗律到阿虎。回来一个笑料,安慰这长相抵触。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個與你從別,卻有七個端午節。身隨彩絲系,心與昌歜苦。今年匹馬來,佳節日夜數。兒童喜歡我到,衣服具雞黍。水餅既懷念家鄉,飯筒仍愍楚。說一定要一個醉,節作西川語。寧知道是官身,糟曲被燻的。獨自帶着三個兒子出去,古寺訪禪祖。高談闊論交付梁羅,(梁、羅,慢、適小名)。詩律到阿虎。回來一個笑料,安慰這長相牴觸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…