东楼 東樓
白发苍颜自照盆,董生端合是前身。
独栖高阁多辞客,为著新书未绝麟。
小醉易醒风力软,安眠无梦雨声新。
长歌自𫍬真堪笑,底处人间是所欣。
?柳子厚诗云:长歌返故室,自𫍬非所欣。
?
白髮蒼顏自照盆,董生端合是前身。
獨棲高閣多辭客,爲著新書未絕麟。
小醉易醒風力軟,安眠無夢雨聲新。
長歌自誷真堪笑,底處人間是所欣。
?柳子厚詩云:長歌返故室,自誷非所欣。
?
分享
译文
白头发苍颜照明盆,董生端应该是前身体。独栖高合多作者,为著新书不绝麟。小醉易醒风力软,无梦安眠雨声新。长诗从𫍬真堪笑,底在人间是令人高兴。?柳宗元诗说:长歌回来所以室,从𫍬不是令人高兴。? * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮蒼顏照明盆,董生端應該是前身體。獨棲高合多作者,爲著新書不絕麟。小醉易醒風力軟,無夢安眠雨聲新。長詩從誷真堪笑,底在人間是令人高興。?柳宗元詩說:長歌回來所以室,從誷不是令人高興。? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍颜:苍老的面容;董生:指作者自己,含有自嘲之意;独栖:独自居住;辞客:诗人;新书:指所著的书籍;麟:指书中的文章;小醉:轻微的醉意;底处:究竟;柳子厚:指柳宗元,唐代文学家。蒼顏:蒼老的面容;董生:指作者自己,含有自嘲之意;獨棲:獨自居住;辭客:詩人;新書:指所著的書籍;麟:指書中的文章;小醉:輕微的醉意;底處:究竟;柳子厚:指柳宗元,唐代文學家。
赏析
白头发苍颜照明盆,董生端应该是前身体。独栖高合多作者,为著新书不绝麟。小醉易醒风力软,无梦安眠雨声新。长诗从𫍬真堪笑,底在人间是令人高兴。?柳宗元诗说:长歌回来所以室,从𫍬不是令人高兴。? * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮蒼顏照明盆,董生端應該是前身體。獨棲高合多作者,爲著新書不絕麟。小醉易醒風力軟,無夢安眠雨聲新。長詩從誷真堪笑,底在人間是令人高興。?柳宗元詩說:長歌回來所以室,從誷不是令人高興。? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考