定风波 定風波
月满苕溪照夜堂。
五星一老斗光芒。
十五年间真梦里。
何事。
长庚对月独凄凉。
绿鬓苍颜同一醉。
还是。
六人吟笑水云乡。
宾主谈锋谁得似。
看取。
曹刘今对两苏张。
月滿苕溪照夜堂。
五星一老斗光芒。
十五年間真夢裏。
何事。
長庚對月獨淒涼。
綠鬢蒼顏同一醉。
還是。
六人吟笑水雲鄉。
賓主談鋒誰得似。
看取。
曹劉今對兩蘇張。
分享
译文
月满苕溪照明堂。五星一个斗光芒。十五年之间真梦里。什么事。长庚对月独凄凉。绿鬓苍颜同一喝醉了。还是。六人吟笑云乡水。宾主谈论前锋谁得似乎。看看。曹刘现在面对两个苏秦、张仪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月滿苕溪照明堂。五星一個鬥光芒。十五年之間真夢裏。什麼事。長庚對月獨淒涼。綠鬢蒼顏同一喝醉了。還是。六人吟笑雲鄉水。賓主談論前鋒誰得似乎。看看。曹劉現在面對兩個蘇秦、張儀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苕溪:指浙江的苕溪。五星:指天上五颗亮星。一老:指作者自己。斗:争斗。绿鬓苍颜:指头发由黑变白。曹刘:指曹操和刘备。两苏张:指苏轼和他的弟弟苏辙以及张耒。苕溪:指浙江的苕溪。五星:指天上五顆亮星。一老:指作者自己。鬥:爭鬥。綠鬢蒼顏:指頭髮由黑變白。曹劉:指曹操和劉備。兩蘇張:指蘇軾和他的弟弟蘇轍以及張耒。
赏析
月满苕溪照明堂。五星一个斗光芒。十五年之间真梦里。什么事。长庚对月独凄凉。绿鬓苍颜同一喝醉了。还是。六人吟笑云乡水。宾主谈论前锋谁得似乎。看看。曹刘现在面对两个苏秦、张仪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月滿苕溪照明堂。五星一個鬥光芒。十五年之間真夢裏。什麼事。長庚對月獨淒涼。綠鬢蒼顏同一喝醉了。還是。六人吟笑雲鄉水。賓主談論前鋒誰得似乎。看看。曹劉現在面對兩個蘇秦、張儀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考