地黄 地黃
地黄饷老马，可使光监人。
吾闻乐天语，喻马施之身。
我衰正伏枥，垂耳气不振。
移栽附沃壤，蕃茂争新春。
沉水得稚根，重汤养陈薪。
投以东阿清，和以北海醇。
崖蜜助甘冷，山姜发芳辛。
融为寒食饧，咽作瑞露珍。
丹田自宿火，渴肺还生津。
愿饷内热子，一洗胸中尘。
地黃餉老馬，可使光監人。
吾聞樂天語，喻馬施之身。
我衰正伏櫪，垂耳氣不振。
移栽附沃壤，蕃茂爭新春。
沉水得稚根，重湯養陳薪。
投以東阿清，和以北海醇。
崖蜜助甘冷，山姜發芳辛。
融爲寒食餳，咽作瑞露珍。
丹田自宿火，渴肺還生津。
願餉內熱子，一洗胸中塵。
分享
译文
地黄给老马，可以使光监人。我听到白乐天语，说明马施的身体。我穿正伏柜，垂耳士气不振。移栽于肥沃的土壤，蕃茂争夺新春。沉入水得稚根，汤养陈重薪。投以东阿清，和以北海醇。崖蜜帮助甘冷，山姜发香辛。融为寒食节糖，咽作祥露珍。丹田从余火，糖尿病肺回生津。希望给内部热子，一洗胸中尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地黃給老馬，可以使光監人。我聽到白樂天語，說明馬施的身體。我穿正伏櫃，垂耳士氣不振。移栽於肥沃的土壤，蕃茂爭奪新春。沉入水得稚根，湯養陳重薪。投以東阿清，和以北海醇。崖蜜幫助甘冷，山姜髮香辛。融爲寒食節糖，咽作祥露珍。丹田從餘火，糖尿病肺回生津。希望給內部熱子，一洗胸中塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
地黄：一种药材，这里比喻衰老之人。饷：喂养。老马：衰老的马。光监：指光芒照耀。乐天：唐代诗人白居易，此处借指乐观豁达的人。伏枥：指马老了，不再能拉车，只能停在马厩里。移栽：移植。沃壤：肥沃的土地。蕃茂：茂盛。新春：新春时节。稚根：幼小的根。重汤：热水。东阿清：东阿县的清酒。北海醇：北海县的醇酒。崖蜜：山崖上的蜜。山姜：山姜花，有香气。饧：一种甜食。丹田：中医名词，指人体内的一个重要穴位。宿火：久燃的火。渴肺：干渴的肺。内热子：内心有热的人。胸中尘：比喻心中的烦恼。地黃：一種藥材，這裏比喻衰老之人。餉：餵養。老馬：衰老的馬。光監：指光芒照耀。樂天：唐代詩人白居易，此處借指樂觀豁達的人。伏櫪：指馬老了，不再能拉車，只能停在馬廄裏。移栽：移植。沃壤：肥沃的土地。蕃茂：茂盛。新春：新春時節。稚根：幼小的根。重湯：熱水。東阿清：東阿縣的清酒。北海醇：北海縣的醇酒。崖蜜：山崖上的蜜。山姜：山姜花，有香氣。餳：一種甜食。丹田：中醫名詞，指人體內的一個重要穴位。宿火：久燃的火。渴肺：乾渴的肺。內熱子：內心有熱的人。胸中塵：比喻心中的煩惱。
赏析
地黄给老马，可以使光监人。我听到白乐天语，说明马施的身体。我穿正伏柜，垂耳士气不振。移栽于肥沃的土壤，蕃茂争夺新春。沉入水得稚根，汤养陈重薪。投以东阿清，和以北海醇。崖蜜帮助甘冷，山姜发香辛。融为寒食节糖，咽作祥露珍。丹田从余火，糖尿病肺回生津。希望给内部热子，一洗胸中尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地黃給老馬，可以使光監人。我聽到白樂天語，說明馬施的身體。我穿正伏櫃，垂耳士氣不振。移栽於肥沃的土壤，蕃茂爭奪新春。沉入水得稚根，湯養陳重薪。投以東阿清，和以北海醇。崖蜜幫助甘冷，山姜髮香辛。融爲寒食節糖，咽作祥露珍。丹田從餘火，糖尿病肺回生津。希望給內部熱子，一洗胸中塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考