单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首 單同年求德興俞氏聚遠樓詩三首

dān tóng nián qiú dé xīng yú shì jù yuǎn lóu shī sān shǒu

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

yúnshānyānshuǐnánqīncǎoyōuhuāchūn

làiyǒugāolóunéngyuǎnshíshōushíxiánrén

xiànqīngshānsànshōuyúnbēnlàngjuǎnliángōu

zhíjiāngyǎnwèijiāngjièchìrénjiānwànhóu

wénshuōlóushìxiānzhīménwàiyǒuchénhuán

yōurényǐnxīnzàifēi鸿hóngmièméijiān

云山烟水苦难亲,野草幽花各自春。

赖有高楼能聚远,一时收拾与闲人。

无限青山散不收,云奔浪卷入帘钩。

直将眼力为疆界,何啻人间万户侯。

闻说楼居似地仙,不知门外有尘寰。

幽人隐几寂无语,心在飞鸿灭没间。

雲山煙水苦難親,野草幽花各自春。

賴有高樓能聚遠,一時收拾與閒人。

無限青山散不收,雲奔浪捲入簾鉤。

直將眼力爲疆界,何啻人間萬戶侯。

聞說樓居似地仙,不知門外有塵寰。

幽人隱几寂無語,心在飛鴻滅沒間。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云山烟水苦难亲近,野草幽花各自春。依赖有高楼能聚远,一时间收拾和闲的人。无限青山散不收,云奔浪卷入帘钩。直接将眼力为界,何止人间万户侯。一听楼房像地王,不知道门外有尘世。隐士隐居几乎寂静无语,心在飞鸿消失之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲山煙水苦難親近,野草幽花各自春。依賴有高樓能聚遠,一時間收拾和閒的人。無限青山散不收,雲奔浪捲入簾鉤。直接將眼力爲界,何止人間萬戶侯。一聽樓房像地王,不知道門外有塵世。隱士隱居幾乎寂靜無語,心在飛鴻消失之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了作者苏轼对俞氏聚远楼的赞美之情。首联写云山烟水难以亲近,野草幽花各自绽放春色,表现了自然景色的美丽与独立。颔联赞美高楼能聚集远方美景,让闲人得以欣赏。颈联写青山散布无法收尽,云浪卷入帘钩,表现了景色的壮阔。尾联写楼居如地仙,门外尘寰与之隔绝,表现了隐居生活的宁静与超脱。這首詩描繪了作者蘇軾對俞氏聚遠樓的讚美之情。首聯寫雲山煙水難以親近,野草幽花各自綻放春色,表現了自然景色的美麗與獨立。頷聯讚美高樓能聚集遠方美景,讓閒人得以欣賞。頸聯寫青山散佈無法收盡,雲浪捲入簾鉤,表現了景色的壯闊。尾聯寫樓居如地仙,門外塵寰與之隔絕,表現了隱居生活的寧靜與超脫。

赏析

云山烟水苦难亲近,野草幽花各自春。依赖有高楼能聚远,一时间收拾和闲的人。无限青山散不收,云奔浪卷入帘钩。直接将眼力为界,何止人间万户侯。一听楼房像地王,不知道门外有尘世。隐士隐居几乎寂静无语,心在飞鸿消失之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲山煙水苦難親近,野草幽花各自春。依賴有高樓能聚遠,一時間收拾和閒的人。無限青山散不收,雲奔浪捲入簾鉤。直接將眼力爲界,何止人間萬戶侯。一聽樓房像地王,不知道門外有塵世。隱士隱居幾乎寂靜無語,心在飛鴻消失之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表