答任师中次韵（来诗劝以诗酒自娱。） 答任師中次韻（來詩勸以詩酒自娛。）

dá rèn shī zhōng cì yùn lái shī quàn yǐ shī jiǔ zì yú

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián里lǐ有yǒu深shēn趣qù，常cháng忧yōu儿ér辈bèi知zhī。

已yǐ成chéng归guī蜀shǔ计jì，谁shuí惜xī买mǎi山shān赀zī。

世shì事shì久jiǔ已yǐ谢xiè，故gù人rén犹yóu见jiàn思sī。

平píng生shēng不bù饮yǐn酒jiǔ，对duì子zi敢gǎn论lùn诗shī。

闲里有深趣，常忧儿辈知。

已成归蜀计，谁惜买山赀。

世事久已谢，故人犹见思。

平生不饮酒，对子敢论诗。

閒裏有深趣，常憂兒輩知。

已成歸蜀計，誰惜買山貲。

世事久已謝，故人猶見思。

平生不飲酒，對子敢論詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲里有很深的旨趣，经常担心孩子们知道。已成回蜀计，谁在乎买下资产。世事已经道歉，所以人们还是看到思。平时不喝酒，回答你敢谈论诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒裏有很深的旨趣，經常擔心孩子們知道。已成回蜀計，誰在乎買下資產。世事已經道歉，所以人們還是看到思。平時不喝酒，回答你敢談論詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为苏轼所作，诗中表达了诗人对闲适生活的喜爱和对儿辈们不知珍惜的忧虑。诗中提到‘归蜀计’指诗人计划回到四川，‘买山赀’指购买山中的财产。诗人表示对世事的淡泊，但仍有故人挂念。最后两句表达了诗人平时不饮酒，却敢于与任师中论诗的豪迈之情。本詩爲蘇軾所作，詩中表達了詩人對閒適生活的喜愛和對兒輩們不知珍惜的憂慮。詩中提到‘歸蜀計’指詩人計劃回到四川，‘買山貲’指購買山中的財產。詩人表示對世事的淡泊，但仍有故人掛念。最後兩句表達了詩人平時不飲酒，卻敢於與任師中論詩的豪邁之情。

赏析

闲里有很深的旨趣，经常担心孩子们知道。已成回蜀计，谁在乎买下资产。世事已经道歉，所以人们还是看到思。平时不喝酒，回答你敢谈论诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒裏有很深的旨趣，經常擔心孩子們知道。已成回蜀計，誰在乎買下資產。世事已經道歉，所以人們還是看到思。平時不喝酒，回答你敢談論詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表