次韵子由五月一日同转对 次韻子由五月一日同轉對
跪奉新书笏在腰，谈王正欲伴耕樵。
晋阳岂为一门事，（唐高祖谓温大雅兄弟云：我起义晋阳，止为卿一门耳。
）宣政聊同五月朝。
（贞元中诏曰：自今后五月一日御宣政殿，与文武百僚相见。
）忧患半生联出处，归休上策早招要。
后生可畏吾衰矣，刀笔従来错料尧。
跪奉新書笏在腰，談王正欲伴耕樵。
晉陽豈爲一門事，（唐高祖謂溫大雅兄弟雲：我起義晉陽，止爲卿一門耳。
）宣政聊同五月朝。
（貞元中詔曰：自今後五月一日御宣政殿，與文武百僚相見。
）憂患半生聯出處，歸休上策早招要。
後生可畏吾衰矣，刀筆従來錯料堯。
分享
译文
跪着送新书版在腰，谈王正想伴种田砍柴。晋阳难道是一门事，（唐高祖对温大雅兄弟说：我们起义晋阳，只为你一门而已。）宣政姑且同五月天。（贞元年间，明帝下诏说：从今后五月一日到宣政殿，与文武百官相见。）忧患半生联出处，归休上策早招要。后生可畏吾衰退了，笔跟着来错料尧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跪着送新書版在腰，談王正想伴種田砍柴。晉陽難道是一門事，（唐高祖對溫大雅兄弟說：我們起義晉陽，只爲你一門而已。）宣政姑且同五月天。（貞元年間，明帝下詔說：從今後五月一日到宣政殿，與文武百官相見。）憂患半生聯出處，歸休上策早招要。後生可畏吾衰退了，筆跟着來錯料堯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
晋阳：指晋阳起兵，指唐朝高祖李渊在晋阳起兵反隋。宣政殿：指古代皇宫中的殿堂，这里指皇帝与文武百官相见的地方。忧患半生：指一生中经历了许多忧患。归休：指退休。刀笔：指文人的笔，这里指文人的才能。错料尧：指对尧的才能估计错误。晉陽：指晉陽起兵，指唐朝高祖李淵在晉陽起兵反隋。宣政殿：指古代皇宮中的殿堂，這裏指皇帝與文武百官相見的地方。憂患半生：指一生中經歷了許多憂患。歸休：指退休。刀筆：指文人的筆，這裏指文人的才能。錯料堯：指對堯的才能估計錯誤。
赏析
跪着送新书版在腰，谈王正想伴种田砍柴。晋阳难道是一门事，（唐高祖对温大雅兄弟说：我们起义晋阳，只为你一门而已。）宣政姑且同五月天。（贞元年间，明帝下诏说：从今后五月一日到宣政殿，与文武百官相见。）忧患半生联出处，归休上策早招要。后生可畏吾衰退了，笔跟着来错料尧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跪着送新書版在腰，談王正想伴種田砍柴。晉陽難道是一門事，（唐高祖對溫大雅兄弟說：我們起義晉陽，只爲你一門而已。）宣政姑且同五月天。（貞元年間，明帝下詔說：從今後五月一日到宣政殿，與文武百官相見。）憂患半生聯出處，歸休上策早招要。後生可畏吾衰退了，筆跟着來錯料堯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考