次韵致远?一作:和叶涛? 次韻致遠?一作:和葉濤?

cì yùn zhì yuǎn yī zuò hé yè tāo

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

zhǎngxiàoyòujūnchēngcǎoshèngdōngshīmíng

tiānyínhuáiyuè怀huáiláotīngjiǎoshēng

长笑右军称草圣,不如东野以诗鸣。

乐天自欲吟淮月,怀祖无劳听角声。

長笑右軍稱草聖,不如東野以詩鳴。

樂天自欲吟淮月,懷祖無勞聽角聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长着右军称草圣,不如东野用诗表达。乐天自己想吟淮月,怀祖不必听角声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長着右軍稱草聖,不如東野用詩表達。樂天自己想吟淮月,懷祖不必聽角聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为苏轼所作,通过对比赞美了东野(指唐代诗人孟郊)以诗鸣盛名,同时表达了对乐天(指唐代诗人白居易)吟咏淮月和怀念祖先的情感的赞赏。右军指东晋书法家王羲之,被誉为草书之圣。东野以诗鸣,指孟郊的诗歌成就。乐天自欲吟淮月,怀祖无劳听角声,表达了诗人对乐天诗歌的欣赏和对祖先的怀念之情。角声,古代军中号角之声,常用来表达思乡之情。此詩爲蘇軾所作,通過對比讚美了東野(指唐代詩人孟郊)以詩鳴盛名,同時表達了對樂天(指唐代詩人白居易)吟詠淮月和懷念祖先的情感的讚賞。右軍指東晉書法家王羲之,被譽爲草書之聖。東野以詩鳴,指孟郊的詩歌成就。樂天自欲吟淮月,懷祖無勞聽角聲,表達了詩人對樂天詩歌的欣賞和對祖先的懷念之情。角聲,古代軍中號角之聲,常用來表達思鄉之情。

赏析

长着右军称草圣,不如东野用诗表达。乐天自己想吟淮月,怀祖不必听角声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長着右軍稱草聖,不如東野用詩表達。樂天自己想吟淮月,懷祖不必聽角聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表