糍韵杨公济奉议梅花十首 餈韻楊公濟奉議梅花十首

cí yùn yáng gōng jì fèng yì méi huā shí shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

冰bīng盘pán未wèi荐jiàn含hán酸suān子zi，雪xuě岭lǐng先xiān看kàn耐nài冻dòng枝zhī。

应yīng笑xiào春chūn风fēng木mù芍sháo药yào，丰fēng肌jī弱ruò骨gǔ要yào人rén医yī。

冰盘未荐含酸子，雪岭先看耐冻枝。

应笑春风木芍药，丰肌弱骨要人医。

冰盤未薦含酸子，雪嶺先看耐凍枝。

應笑春風木芍藥，豐肌弱骨要人醫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冰盘不推荐含酸子，雪岭先看耐冻枝。应笑春风木芍药，丰肌弱骨要人医。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰盤不推薦含酸子，雪嶺先看耐凍枝。應笑春風木芍藥，豐肌弱骨要人醫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“冰盘未荐含酸子”意为尚未将含有酸味的梅子摆上冰盘，“雪岭先看耐冻枝”指先在雪岭上看到耐寒的梅枝，“应笑春风木芍药”比喻梅花笑春风中的芍药花，“丰肌弱骨要人医”形容梅花丰满的肌体和柔弱的骨骼需要人去呵护。“冰盤未薦含酸子”意爲尚未將含有酸味的梅子擺上冰盤，“雪嶺先看耐凍枝”指先在雪嶺上看到耐寒的梅枝，“應笑春風木芍藥”比喻梅花笑春風中的芍藥花，“豐肌弱骨要人醫”形容梅花豐滿的肌體和柔弱的骨骼需要人去呵護。

赏析

冰盘不推荐含酸子，雪岭先看耐冻枝。应笑春风木芍药，丰肌弱骨要人医。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冰盤不推薦含酸子，雪嶺先看耐凍枝。應笑春風木芍藥，豐肌弱骨要人醫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表