次韵谢子高读渊明传?此诗为黄庭坚作? 次韻謝子高讀淵明傳?此詩爲黃庭堅作?
枯木嵌空微黯淡,古器虽在无古弦。
袖中正有南风手,谁为听之谁为传。
风流岂落正始后,甲子不数义熙前。
一山黄菊平生事,无酒令人意缺然。
庞公?此诗为沈辽作。
据文意当为两首诗讹成,现据外集分。
外集题第二首为《戏书》。
?襄阳庞公少检束,白发不髡亦不俗。
世所奔趋我独弃,我已有馀彼不足。
鹿门有月树下行,虎溪无风舟上宿。
不识当年捕鱼客,但爱长康画金粟。
杜口如今不复言,庞公为人不曲局。
东西有人问老翁,为道明灯照华屋。
五言七言正儿戏,三行五行亦偶尔。
我性不饮只解醉,正如春风弄群卉。
四十年来同幻事,老去何须别愚智。
古人不住亦不灭,我今不作亦不止。
寄语悠悠世上人,浪生浪死一埃尘。
洗墨无池笔无象,聊尔作戏悦我神。
枯木嵌空微黯淡,古器雖在無古絃。
袖中正有南風手,誰爲聽之誰爲傳。
風流豈落正始後,甲子不數義熙前。
一山黃菊平生事,無酒令人意缺然。
龐公?此詩爲沈遼作。
據文意當爲兩首詩訛成,現據外集分。
外集題第二首爲《戲書》。
?襄陽龐公少檢束,白髮不髡亦不俗。
世所奔趨我獨棄,我已有餘彼不足。
鹿門有月樹下行,虎溪無風舟上宿。
不識當年捕魚客,但愛長康畫金粟。
杜口如今不復言,龐公爲人不曲局。
東西有人問老翁,爲道明燈照華屋。
五言七言正兒戲,三行五行亦偶爾。
我性不飲只解醉,正如春風弄羣卉。
四十年來同幻事,老去何須別愚智。
古人不住亦不滅,我今不作亦不止。
寄語悠悠世上人,浪生浪死一埃塵。
洗墨無池筆無象,聊爾作戲悅我神。
分享
译文
枯木嵌在空中微微黯淡,古器虽然没有古弦。袖中正有南风手,谁是听了谁是传。风流岂部落正始以后,甲子不敷义熙面前。一山黄菊生平事,没有酒让人想到欠缺。庞公?这首诗是沈辽作。据文意应该是两首诗误成,现根据外集分。外集题第二首为《玩笑》。?襄阳庞公少约束,白发不我也不习惯。世人所奔走我只有放弃,我已经有其他他们不值得。鹿门有月亮树下运行,虎溪没有风船上住宿。不知道当年捕鱼客,但爱长康画金粟。杜口不谈像现在,庞公为人不曲局。东西有人问老人,为道明灯照华屋。五言七言正儿戏,三行五行也偶尔。我生性不喜欢只解醉,正如春风弄各种花卉。四十年来同幻事,老去有什么需要特别愚蠢和智慧。古人不住也不灭,我现在不做也不停。捎个话悠悠世上的人,是生是死一个尘埃。洗墨无池笔没有象,只是你玩高兴我神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枯木嵌在空中微微黯淡,古器雖然沒有古絃。袖中正有南風手,誰是聽了誰是傳。風流豈部落正始以後,甲子不敷義熙面前。一山黃菊生平事,沒有酒讓人想到欠缺。龐公?這首詩是沈遼作。據文意應該是兩首詩誤成,現根據外集分。外集題第二首爲《玩笑》。?襄陽龐公少約束,白髮不我也不習慣。世人所奔走我只有放棄,我已經有其他他們不值得。鹿門有月亮樹下運行,虎溪沒有風船上住宿。不知道當年捕魚客,但愛長康畫金粟。杜口不談像現在,龐公爲人不曲局。東西有人問老人,爲道明燈照華屋。五言七言正兒戲,三行五行也偶爾。我生性不喜歡只解醉,正如春風弄各種花卉。四十年來同幻事,老去有什麼需要特別愚蠢和智慧。古人不住也不滅,我現在不做也不停。捎個話悠悠世上的人,是生是死一個塵埃。洗墨無池筆沒有象,只是你玩高興我神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为苏轼所作,诗中借枯木、古器等意象表达对时光流转、人生无常的感慨。'南风手'比喻有才华的人,'风流'指代文化传统,'甲子'与'义熙'分别指代不同的历史时期。庞公一节,借庞德公的形象表达超然物外、不与世俗同流合污的境界。最后以'洗墨无池笔无象'比喻人生无常,抒发超脱之意。此詩爲蘇軾所作,詩中借枯木、古器等意象表達對時光流轉、人生無常的感慨。'南風手'比喻有才華的人,'風流'指代文化傳統,'甲子'與'義熙'分別指代不同的歷史時期。龐公一節,借龐德公的形象表達超然物外、不與世俗同流合污的境界。最後以'洗墨無池筆無象'比喻人生無常,抒發超脫之意。
赏析
枯木嵌在空中微微黯淡,古器虽然没有古弦。袖中正有南风手,谁是听了谁是传。风流岂部落正始以后,甲子不敷义熙面前。一山黄菊生平事,没有酒让人想到欠缺。庞公?这首诗是沈辽作。据文意应该是两首诗误成,现根据外集分。外集题第二首为《玩笑》。?襄阳庞公少约束,白发不我也不习惯。世人所奔走我只有放弃,我已经有其他他们不值得。鹿门有月亮树下运行,虎溪没有风船上住宿。不知道当年捕鱼客,但爱长康画金粟。杜口不谈像现在,庞公为人不曲局。东西有人问老人,为道明灯照华屋。五言七言正儿戏,三行五行也偶尔。我生性不喜欢只解醉,正如春风弄各种花卉。四十年来同幻事,老去有什么需要特别愚蠢和智慧。古人不住也不灭,我现在不做也不停。捎个话悠悠世上的人,是生是死一个尘埃。洗墨无池笔没有象,只是你玩高兴我神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枯木嵌在空中微微黯淡,古器雖然沒有古絃。袖中正有南風手,誰是聽了誰是傳。風流豈部落正始以後,甲子不敷義熙面前。一山黃菊生平事,沒有酒讓人想到欠缺。龐公?這首詩是沈遼作。據文意應該是兩首詩誤成,現根據外集分。外集題第二首爲《玩笑》。?襄陽龐公少約束,白髮不我也不習慣。世人所奔走我只有放棄,我已經有其他他們不值得。鹿門有月亮樹下運行,虎溪沒有風船上住宿。不知道當年捕魚客,但愛長康畫金粟。杜口不談像現在,龐公爲人不曲局。東西有人問老人,爲道明燈照華屋。五言七言正兒戲,三行五行也偶爾。我生性不喜歡只解醉,正如春風弄各種花卉。四十年來同幻事,老去有什麼需要特別愚蠢和智慧。古人不住也不滅,我現在不做也不停。捎個話悠悠世上的人,是生是死一個塵埃。洗墨無池筆沒有象,只是你玩高興我神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考