次韵王忠玉游虎丘绝句三首 次韻王忠玉遊虎丘絕句三首

cì yùn wáng zhōng yù yóu hǔ qiū jué jù sān shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng盖gài红hóng旗qí映yìng玉yù山shān，新xīn诗shī小xiǎo草cǎo落luò玄xuán泉quán。

风fēng流liú使shǐ者zhě人rén争zhēng看kàn，知zhī有yǒu真zhēn娘niáng立lì道dào边biān。

青盖红旗映玉山，新诗小草落玄泉。

风流使者人争看，知有真娘立道边。

青蓋紅旗映玉山，新詩小草落玄泉。

風流使者人爭看，知有真娘立道邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青是红旗映玉，新诗小草落玄泉。风流派的人争看，知道有真娘站在路边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青是紅旗映玉，新詩小草落玄泉。風流派的人爭看，知道有真娘站在路邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青盖红旗：指装饰华丽的轿子与旗帜，此处形容虎丘风光；玄泉：传说中神仙饮用的泉水，这里代指美丽的景点。风流使者：指王忠玉；真娘：苏州名胜古迹，此处代指美景。全诗以游虎丘为背景，通过对美景的描绘，表达了对友人的赞美之情。青蓋紅旗：指裝飾華麗的轎子與旗幟，此處形容虎丘風光；玄泉：傳說中神仙飲用的泉水，這裏代指美麗的景點。風流使者：指王忠玉；真娘：蘇州名勝古蹟，此處代指美景。全詩以遊虎丘爲背景，通過對美景的描繪，表達了對友人的讚美之情。

赏析

青是红旗映玉，新诗小草落玄泉。风流派的人争看，知道有真娘站在路边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青是紅旗映玉，新詩小草落玄泉。風流派的人爭看，知道有真娘站在路邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表