慈云四景 其二 白云居 慈雲四景 其二 白雲居
禅居何所有,户牖白云分。
直待谭玄后,相随花雨纷。
禪居何所有,戶牖白雲分。
直待譚玄後,相隨花雨紛。
分享
译文
禅居有什么?门窗白云分。直到谭玄皇后,跟着花雨缤纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禪居有什麼?門窗白雲分。直到譚玄皇后,跟着花雨繽紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过‘白云’的意象,描绘了作者禅居生活的清幽和宁静。‘户牖白云分’描绘了居住环境,表现了作者远离尘嚣的境界。‘谭玄’指谈论玄学,即佛理,表现了作者与高人谈佛的情景。‘相随花雨纷’则形容佛谈之后的宁静和愉悦。本詩通過‘白雲’的意象,描繪了作者禪居生活的清幽和寧靜。‘戶牖白雲分’描繪了居住環境,表現了作者遠離塵囂的境界。‘譚玄’指談論玄學,即佛理,表現了作者與高人談佛的情景。‘相隨花雨紛’則形容佛談之後的寧靜和愉悅。
赏析
禅居有什么?门窗白云分。直到谭玄皇后,跟着花雨缤纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禪居有什麼?門窗白雲分。直到譚玄皇后,跟着花雨繽紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考