次韵和晁无咎学士相迎 次韻和晁無咎學士相迎
少年独识晁新城，闭门却扫卷旆旌。
胸中自有谈天口，坐却秦军发墨守。
有子不为谋置锥，虹霓吞吐忘寒饥。
端如太史牛马走，严徐不敢连尻脽。
裴回未用疑相待，枉尺知君有家戒。
避人聊复去瀛洲，伴我真能老淮海。
梦中仇池千仞岩。
便欲揽我青霞幨。
且须还家与妇计，我本归路连西南。
老人饮酒无人佐，独看红药倾白堕。
每到平山忆醉翁，悬知他日君思我。
路傍小儿笑相逢，齐歌万事转头空。
赖有风流贤别驾，犹堪十里卷春风。
少年獨識晁新城，閉門卻掃卷旆旌。
胸中自有談天口，坐卻秦軍發墨守。
有子不爲謀置錐，虹霓吞吐忘寒飢。
端如太史牛馬走，嚴徐不敢連尻脽。
裴回未用疑相待，枉尺知君有家戒。
避人聊復去瀛洲，伴我真能老淮海。
夢中仇池千仞巖。
便欲攬我青霞幨。
且須還家與婦計，我本歸路連西南。
老人飲酒無人佐，獨看紅藥傾白墮。
每到平山憶醉翁，懸知他日君思我。
路傍小兒笑相逢，齊歌萬事轉頭空。
賴有風流賢別駕，猶堪十里卷春風。
分享
译文
年轻人只知道晁新城，闭门谢客卷旗旌。胸中自有谈天口，在击退秦军发墨守。有子不做计划设置锥，彩虹吞吐忘记寒冷饥饿。端如太史牛马跑，严徐不敢连臀部和臀部。徘徊不使用疑招待，知道你有家告诫屈尺。避人我也去瀛洲，伴我真能老淮海。梦中仇池千丈岩。就想揽我幨青霞。而且需要回家和妻子商量，我本回路连接西南。老年人饮酒没有人帮助，单独看红药倒白掉。每到平山回忆醉翁，在知道有一天你想我。路旁小孩笑相逢，齐歌万事转过头空。依赖有风流贤别驾，还可以卷春风十里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人只知道晁新城，閉門謝客卷旗旌。胸中自有談天口，在擊退秦軍發墨守。有子不做計劃設置錐，彩虹吞吐忘記寒冷飢餓。端如太史牛馬跑，嚴徐不敢連臀部和臀部。徘徊不使用疑招待，知道你有家告誡屈尺。避人我也去瀛洲，伴我真能老淮海。夢中仇池千丈巖。就想攬我幨青霞。而且需要回家和妻子商量，我本回路連接西南。老年人飲酒沒有人幫助，單獨看紅藥倒白掉。每到平山回憶醉翁，在知道有一天你想我。路旁小孩笑相逢，齊歌萬事轉過頭空。依賴有風流賢別駕，還可以卷春風十里。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为苏轼所作，描写了与晁无咎学士的交往。诗中‘闭门却扫卷旆旌’指闭门读书，‘谈天口’形容善于言谈，‘秦军发墨守’比喻善于辩论。‘虹霓吞吐忘寒饥’形容心境开阔，‘端如太史牛马走’指谦逊有礼，‘严徐不敢连尻脽’表示谨慎。‘裴回未用疑相待’表达对朋友的信任，‘枉尺知君有家戒’表示了解朋友的性格。‘避人聊复去瀛洲’指避世隐居，‘伴我真能老淮海’表示愿意陪伴。‘梦中仇池千仞岩’比喻梦境中的美景，‘揽我青霞幨’表示想要留住美好。‘且须还家与妇计’指回家与家人商议，‘我本归路连西南’表示回家的路在西南方向。‘老人饮酒无人佐’指独自饮酒，‘红药倾白堕’形容酒宴上的热闹。‘每到平山忆醉翁’表示怀念朋友，‘悬知他日君思我’表示相信未来也会被思念。‘路傍小儿笑相逢’描述了欢快的场景，‘赖有风流贤别驾’表示依赖有才华的朋友，‘犹堪十里卷春风’形容春风吹拂的美景。此詩爲蘇軾所作，描寫了與晁無咎學士的交往。詩中‘閉門卻掃卷旆旌’指閉門讀書，‘談天口’形容善於言談，‘秦軍發墨守’比喻善於辯論。‘虹霓吞吐忘寒飢’形容心境開闊，‘端如太史牛馬走’指謙遜有禮，‘嚴徐不敢連尻脽’表示謹慎。‘裴回未用疑相待’表達對朋友的信任，‘枉尺知君有家戒’表示瞭解朋友的性格。‘避人聊復去瀛洲’指避世隱居，‘伴我真能老淮海’表示願意陪伴。‘夢中仇池千仞巖’比喻夢境中的美景，‘攬我青霞幨’表示想要留住美好。‘且須還家與婦計’指回家與家人商議，‘我本歸路連西南’表示回家的路在西南方向。‘老人飲酒無人佐’指獨自飲酒，‘紅藥傾白墮’形容酒宴上的熱鬧。‘每到平山憶醉翁’表示懷念朋友，‘懸知他日君思我’表示相信未來也會被思念。‘路傍小兒笑相逢’描述了歡快的場景，‘賴有風流賢別駕’表示依賴有才華的朋友，‘猶堪十里卷春風’形容春風吹拂的美景。
赏析
年轻人只知道晁新城，闭门谢客卷旗旌。胸中自有谈天口，在击退秦军发墨守。有子不做计划设置锥，彩虹吞吐忘记寒冷饥饿。端如太史牛马跑，严徐不敢连臀部和臀部。徘徊不使用疑招待，知道你有家告诫屈尺。避人我也去瀛洲，伴我真能老淮海。梦中仇池千丈岩。就想揽我幨青霞。而且需要回家和妻子商量，我本回路连接西南。老年人饮酒没有人帮助，单独看红药倒白掉。每到平山回忆醉翁，在知道有一天你想我。路旁小孩笑相逢，齐歌万事转过头空。依赖有风流贤别驾，还可以卷春风十里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人只知道晁新城，閉門謝客卷旗旌。胸中自有談天口，在擊退秦軍發墨守。有子不做計劃設置錐，彩虹吞吐忘記寒冷飢餓。端如太史牛馬跑，嚴徐不敢連臀部和臀部。徘徊不使用疑招待，知道你有家告誡屈尺。避人我也去瀛洲，伴我真能老淮海。夢中仇池千丈巖。就想攬我幨青霞。而且需要回家和妻子商量，我本回路連接西南。老年人飲酒沒有人幫助，單獨看紅藥倒白掉。每到平山回憶醉翁，在知道有一天你想我。路旁小孩笑相逢，齊歌萬事轉過頭空。依賴有風流賢別駕，還可以卷春風十里。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考