次韵段缝见赠 次韻段縫見贈

cì yùn duàn fèng jiàn zèng

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

季jì子zi东dōng周zhōu负fù郭guō田tián，须xū知zhī力lì穑sè是shì家jiā传chuán。

细xì思sī种zhǒng薤xiè五wǔ十shí本běn，大dà胜shèng取qǔ禾hé三sān百bǎi廛chán。

若ruò得dé与yǔ君jūn连lián北běi巷xiàng，故gù应yīng终zhōng老lǎo忘wàng西xī川chuān。

短duǎn衣yī匹pǐ马mǎ非fēi吾wú事shì，只zhǐ拟nǐ关guān门mén不bù问wèn天tiān。

季子东周负郭田，须知力穑是家传。

细思种薤五十本，大胜取禾三百廛。

若得与君连北巷，故应终老忘西川。

短衣匹马非吾事，只拟关门不问天。

季子東周負郭田，須知力穡是家傳。

細思種薤五十本，大勝取禾三百廛。

若得與君連北巷，故應終老忘西川。

短衣匹馬非吾事，只擬關門不問天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

季子东周近郊土地，要知道只有努力耕种是家传。细思种薤五十本，大赢取稻三百亩。如果能与你连北巷，因此，应始终老忘记西川。短衣匹马不关我的事，只打算关门不问天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考季子東周近郊土地，要知道只有努力耕種是家傳。細思種薤五十本，大贏取稻三百畝。如果能與你連北巷，因此，應始終老忘記西川。短衣匹馬不關我的事，只打算關門不問天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

季子：指季氏，东周时的大贵族。负郭田：指在城郭附近的田地。力穑：辛勤耕作。种薤五十本：种植五十根薤菜。取禾三百廛：收获三百捆庄稼。连北巷：指与朋友相邻的北巷。终老忘西川：终老在北巷，忘记西川。短衣匹马：指简朴的生活。关门不问天：闭门不出，不问世事。季子：指季氏，東周時的大貴族。負郭田：指在城郭附近的田地。力穡：辛勤耕作。種薤五十本：種植五十根薤菜。取禾三百廛：收穫三百捆莊稼。連北巷：指與朋友相鄰的北巷。終老忘西川：終老在北巷，忘記西川。短衣匹馬：指簡樸的生活。關門不問天：閉門不出，不問世事。

赏析

季子东周近郊土地，要知道只有努力耕种是家传。细思种薤五十本，大赢取稻三百亩。如果能与你连北巷，因此，应始终老忘记西川。短衣匹马不关我的事，只打算关门不问天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考季子東周近郊土地，要知道只有努力耕種是家傳。細思種薤五十本，大贏取稻三百畝。如果能與你連北巷，因此，應始終老忘記西川。短衣匹馬不關我的事，只打算關門不問天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表