次韵代留别 次韻代留別
绛蜡烧残玉斝飞，离歌唱彻万行啼。
他年一舸鸱夷去，应记侬家旧住西。
絳蠟燒殘玉斝飛，離歌唱徹萬行啼。
他年一舸鴟夷去，應記儂家舊住西。
分享
译文
绛蜡烧残玉杯飞，离歌唱彻万行哭。他年一艘船鸱夷去，应记侬家原来住在西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絳蠟燒殘玉杯飛，離歌唱徹萬行哭。他年一艘船鴟夷去，應記儂家原來住在西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《次韵代留别》是宋代苏轼创作的一首诗。诗中‘绛蜡烧残玉斝飞’描述的是烛光燃烧殆尽，酒杯飘散的景象，‘离歌唱彻万行啼’则是表达离别时的悲戚之声。‘他年一舸鸱夷去’中的‘鸱夷’指船，‘侬家旧住西’则是说作者将离开故土，前往西方。全诗以离别之情为主题，表达了对故土和亲人的留恋之情。《次韻代留別》是宋代蘇軾創作的一首詩。詩中‘絳蠟燒殘玉斝飛’描述的是燭光燃燒殆盡，酒杯飄散的景象，‘離歌唱徹萬行啼’則是表達離別時的悲慼之聲。‘他年一舸鴟夷去’中的‘鴟夷’指船，‘儂家舊住西’則是說作者將離開故土，前往西方。全詩以離別之情爲主題，表達了對故土和親人的留戀之情。
赏析
绛蜡烧残玉杯飞，离歌唱彻万行哭。他年一艘船鸱夷去，应记侬家原来住在西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絳蠟燒殘玉杯飛，離歌唱徹萬行哭。他年一艘船鴟夷去，應記儂家原來住在西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考