次韵曹辅寄壑源试焙新芽 次韻曹輔寄壑源試焙新芽
仙山灵草湿行云,洗遍香肌粉未匀。
明月来投玉川子,清风吹破武林春。
要知玉雪心肠好,不是膏油首面新。
戏作小诗君勿笑,从来佳茗似佳人。
仙山靈草溼行雲,洗遍香肌粉未勻。
明月來投玉川子,清風吹破武林春。
要知玉雪心腸好,不是膏油首面新。
戲作小詩君勿笑,從來佳茗似佳人。
分享
译文
犹如仙境般的茶山,流动着的云雾滋润了灵草般的茶芽,洗遍了嫩嫩的茶芽。 好友曹辅投我所好送来月圆般的团茶,品尝茶汤,顿觉清风拂来,习习春意就要来到杭州了。 要知道这等冰清玉洁的茶叶不但内质高雅,而且是不加任何油膏。 作一首小诗,请君千万不要见笑,实在是自古好茶犹如美人,让人神魂颠倒、情怀顿开啊。猶如仙境般的茶山,流動着的雲霧滋潤了靈草般的茶芽,洗遍了嫩嫩的茶芽。 好友曹輔投我所好送來月圓般的團茶,品嚐茶湯,頓覺清風拂來,習習春意就要來到杭州了。 要知道這等冰清玉潔的茶葉不但內質高雅,而且是不加任何油膏。 作一首小詩,請君千萬不要見笑,實在是自古好茶猶如美人,讓人神魂顛倒、情懷頓開啊。
注释
曹辅:字载德,福建沙县人,宋元符进士。 玉川子:这里是作者自喻是“茶仙”卢仝。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善曹輔:字載德,福建沙縣人,宋元符進士。 玉川子:這裏是作者自喻是“茶仙”盧仝。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
仙山灵草湿行云,洗遍香肌粉不均匀。明月来投奔玉川先生,清风吹破武林春。要知道冰雪心肠好,不这膏油脸上新。戏作小诗君一笑,从来好茶似佳人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙山靈草溼行雲,洗遍香肌粉不均勻。明月來投奔玉川先生,清風吹破武林春。要知道冰雪心腸好,不這膏油臉上新。戲作小詩君一笑,從來好茶似佳人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考