次颜长道韵送傅倅 次顏長道韻送傅倅

cì yán zhǎng dào yùn sòng fù cuì

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng见jiàn黄huáng花huā扫sǎo落luò英yīng，南nán山shān山shān寺sì遍biàn题tí名míng。

宗zōng成chéng不bù独dú依yī岑cén范fàn，鲁lǔ卫wèi终zhōng当dāng似shì弟dì兄xiōng。

去qù岁suì云yún涛tāo浮fú汴biàn泗sì，与yǔ君jūn泥ní土tǔ满mǎn衣yī缨yīng。

如rú今jīn别bié酒jiǔ休xiū辞cí醉zuì，试shì听tīng双shuāng洪hóng落luò后hòu声shēng。

两见黄花扫落英，南山山寺遍题名。

宗成不独依岑范，鲁卫终当似弟兄。

去岁云涛浮汴泗，与君泥土满衣缨。

如今别酒休辞醉，试听双洪落后声。

兩見黃花掃落英，南山山寺遍題名。

宗成不獨依岑範，魯衛終當似弟兄。

去歲雲濤浮汴泗，與君泥土滿衣纓。

如今別酒休辭醉，試聽雙洪落後聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两个被黄花扫落英，南山山寺遍题名。宗成不只是依照岑范，鲁、卫两国最终将像兄弟。去年云涛浮汁泗，与你泥土满衣服带子。如今别推辞喝醉了酒体，试着听双洪落后面的声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個被黃花掃落英，南山山寺遍題名。宗成不只是依照岑範，魯、衛兩國最終將像兄弟。去年雲濤浮汁泗，與你泥土滿衣服帶子。如今別推辭喝醉了酒體，試着聽雙洪落後面的聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

两见黄花扫落英：两次见到菊花扫落花瓣。黄花：菊花。南山山寺遍题名：南山山寺到处都题写了名字。宗成不独依岑范：宗成不仅依赖岑范。鲁卫终当似弟兄：鲁卫最终会像兄弟一样。去岁云涛浮汴泗：去年汴泗河上波涛汹涌。与君泥土满衣缨：与你一起泥泞满身。如今别酒休辞醉：现在离别时不要推辞喝酒。试听双洪落后声：试听双洪的余波声。兩見黃花掃落英：兩次見到菊花掃落花瓣。黃花：菊花。南山山寺遍題名：南山山寺到處都題寫了名字。宗成不獨依岑範：宗成不僅依賴岑範。魯衛終當似弟兄：魯衛最終會像兄弟一樣。去歲雲濤浮汴泗：去年汴泗河上波濤洶湧。與君泥土滿衣纓：與你一起泥濘滿身。如今別酒休辭醉：現在離別時不要推辭喝酒。試聽雙洪落後聲：試聽雙洪的餘波聲。

赏析

两个被黄花扫落英，南山山寺遍题名。宗成不只是依照岑范，鲁、卫两国最终将像兄弟。去年云涛浮汁泗，与你泥土满衣服带子。如今别推辞喝醉了酒体，试着听双洪落后面的声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩個被黃花掃落英，南山山寺遍題名。宗成不只是依照岑範，魯、衛兩國最終將像兄弟。去年雲濤浮汁泗，與你泥土滿衣服帶子。如今別推辭喝醉了酒體，試着聽雙洪落後面的聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表