春帖子词:皇帝阁六首 其二 春帖子詞:皇帝閣六首 其二

chūn tiē zi cí huáng dì gé liù shǒu qí èr

苏轼 蘇軾

sū shì · sòng

标签: 诗词詩詞

yángbīnchūqīngtáigàoxiéfēng

yuànfēngyǒuxìnzhǎngzhōng

旸谷宾初日,清台告协风。

愿如风有信,长与日俱中。

暘谷賓初日,清檯告協風。

願如風有信,長與日俱中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东方的旸谷迎来了初升的太阳,清台之上报告着和煦的春风。愿这春风如同使者一般守信,长久地与太阳一同照耀。東方的暘谷迎來了初升的太陽,清檯之上報告着和煦的春風。願這春風如同使者一般守信,長久地與太陽一同照耀。

注释

旸谷:东方的日出之地。初日:初升的太阳。清台:指皇帝的居所。协风:和煦的春风。日俱中:与太阳一同照耀。暘谷:東方的日出之地。初日:初升的太陽。清檯:指皇帝的居所。協風:和煦的春風。日俱中:與太陽一同照耀。

赏析

此诗以春风和太阳为喻,表达了诗人对皇帝的祝愿,希望皇帝如春风般仁爱,如太阳般照耀四方,带来光明和温暖。诗中运用了生动的意象,语言简练而富有意境,体现了苏轼诗歌的清新自然风格。此詩以春風和太陽爲喻,表達了詩人對皇帝的祝願,希望皇帝如春風般仁愛,如太陽般照耀四方,帶來光明和溫暖。詩中運用了生動的意象,語言簡練而富有意境,體現了蘇軾詩歌的清新自然風格。

← 返回诗文列表