臣病弥月闻垂云花开顺阇黎以诗见招次韵答之 臣病彌月聞垂雲花開順闍黎以詩見招次韻答之
道人心似水，不碍照花妍。
燕坐春强半，清阴月屡迁。
平生无起灭，一念有陈鲜。
袅袅风枝举，离离日萼蔫。
病吟终少味，老醉不成颠。
何必遨头出，湖中有散仙。
道人心似水，不礙照花妍。
燕坐春強半，清陰月屢遷。
平生無起滅，一念有陳鮮。
嫋嫋風枝舉，離離日萼蔫。
病吟終少味，老醉不成顛。
何必遨頭出，湖中有散仙。
分享
译文
我心如水，不妨碍照花美。燕在春季强半，清阴月多次升迁。平生没有起灭，一想到有陈鲜。袅袅风吹树枝举，离离天萼退色。病吟一小味道，老醉不成颠。何必游荡头出来，湖中有散仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我心如水，不妨礙照花美。燕在春季強半，清陰月多次升遷。平生沒有起滅，一想到有陳鮮。嫋嫋風吹樹枝舉，離離天萼退色。病吟一小味道，老醉不成顛。何必遊蕩頭出來，湖中有散仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘垂云花’指的是垂云寺中的花，‘顺阇黎’是邀请苏轼的僧人。‘燕坐’指闲适地坐着，‘清阴’指树荫，‘月屡迁’指月亮多次迁移，即时间流逝。‘起灭’指生命的生灭，‘陈鲜’指新鲜的事物。‘袅袅’形容风轻柔，‘离离’形容花谢落。‘病吟’指病中吟诗，‘老醉’指年老时醉倒。‘遨头出’指追求名利，‘散仙’指自由自在的人。詩中‘垂雲花’指的是垂雲寺中的花，‘順闍黎’是邀請蘇軾的僧人。‘燕坐’指閒適地坐着，‘清陰’指樹蔭，‘月屢遷’指月亮多次遷移，即時間流逝。‘起滅’指生命的生滅，‘陳鮮’指新鮮的事物。‘嫋嫋’形容風輕柔，‘離離’形容花謝落。‘病吟’指病中吟詩，‘老醉’指年老時醉倒。‘遨頭出’指追求名利，‘散仙’指自由自在的人。
赏析
我心如水，不妨碍照花美。燕在春季强半，清阴月多次升迁。平生没有起灭，一想到有陈鲜。袅袅风吹树枝举，离离天萼退色。病吟一小味道，老醉不成颠。何必游荡头出来，湖中有散仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我心如水，不妨礙照花美。燕在春季強半，清陰月多次升遷。平生沒有起滅，一想到有陳鮮。嫋嫋風吹樹枝舉，離離天萼退色。病吟一小味道，老醉不成顛。何必遊蕩頭出來，湖中有散仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考