病中闻子由得告不赴商州三首 病中聞子由得告不赴商州三首

bìng zhōng wén zi yóu dé gào bù fù shāng zhōu sān shǒu

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

辞cí官guān不bù出chū意yì谁shuí知zhī，敢gǎn向xiàng清qīng时shí怨yuàn位wèi卑bēi。

万wàn事shì悠yōu悠yōu付fù杯bēi酒jiǔ，流liú年nián冉rǎn冉rǎn入rù霜shuāng髭zī。

策cè曾céng忤wǔ世shì人rén嫌xián汝rǔ，易yì可kě忘wàng忧yōu家jiā有yǒu师shī。

此cǐ外wài知zhī心xīn更gèng谁shuí是shì，梦mèng魂hún相xiāng觅mì苦kǔ参cān差chà。

辞官不出意谁知，敢向清时怨位卑。

万事悠悠付杯酒，流年冉冉入霜髭。

策曾忤世人嫌汝，易可忘忧家有师。

此外知心更谁是，梦魂相觅苦参差。

辭官不出意誰知，敢向清時怨位卑。

萬事悠悠付杯酒，流年冉冉入霜髭。

策曾忤世人嫌汝，易可忘憂家有師。

此外知心更誰是，夢魂相覓苦蔘差。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

辞官不出意谁知道，敢向清时抱怨地位低下。万事悠悠交杯酒，流年慢慢进入霜胡须。策曾触犯人们嫌你，容易忘记忧虑家有老师。此外知道心更是谁，梦魂相找苦参擦牙差。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辭官不出意誰知道，敢向清時抱怨地位低下。萬事悠悠交杯酒，流年慢慢進入霜鬍鬚。策曾觸犯人們嫌你，容易忘記憂慮家有老師。此外知道心更是誰，夢魂相找苦蔘擦牙差。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辞官不出：辞去官职而不外出。子由：苏轼的弟弟苏辙的字。清时：指太平盛世。位卑：官位低微。万事悠悠：世事纷繁复杂。付杯酒：借酒消愁。流年：逝去的光阴。冉冉：慢慢地。霜髭：白胡子。策：指责。忤：触怒。易可：容易。忘忧：忘记忧愁。家有师：家里有可以依靠的人。此外：除此之外。知心：知己。梦魂相觅：梦中寻找。苦参差：痛苦地相差。辭官不出：辭去官職而不外出。子由：蘇軾的弟弟蘇轍的字。清時：指太平盛世。位卑：官位低微。萬事悠悠：世事紛繁複雜。付杯酒：借酒消愁。流年：逝去的光陰。冉冉：慢慢地。霜髭：白鬍子。策：指責。忤：觸怒。易可：容易。忘憂：忘記憂愁。家有師：家裏有可以依靠的人。此外：除此之外。知心：知己。夢魂相覓：夢中尋找。苦蔘差：痛苦地相差。

赏析

辞官不出意谁知道，敢向清时抱怨地位低下。万事悠悠交杯酒，流年慢慢进入霜胡须。策曾触犯人们嫌你，容易忘记忧虑家有老师。此外知道心更是谁，梦魂相找苦参擦牙差。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辭官不出意誰知道，敢向清時抱怨地位低下。萬事悠悠交杯酒，流年慢慢進入霜鬍鬚。策曾觸犯人們嫌你，容易忘記憂慮家有老師。此外知道心更是誰，夢魂相找苦蔘擦牙差。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表