八月十五看潮五绝 八月十五看潮五絕

bā yuè shí wǔ kàn cháo wǔ jué

苏轼 宋 蘇軾 宋

sū shì · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn人rén鼓gǔ噪zào慑shè吴wú侬nóng，犹yóu是shì浮fú江jiāng老lǎo阿ā童tóng。

欲yù识shí潮cháo头tóu高gāo几jǐ许xǔ，越yuè山shān浑hún在zài浪làng花huā中zhōng。

万人鼓噪慑吴侬，犹是浮江老阿童。

欲识潮头高几许，越山浑在浪花中。

萬人鼓譟懾吳儂，猶是浮江老阿童。

欲識潮頭高几許，越山渾在浪花中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万人击鼓威慑吴侬，仍然是浮江老阿童。想认识潮头高几许，越山浑在浪花中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬人擊鼓威懾吳儂，仍然是浮江老阿童。想認識潮頭高几許，越山渾在浪花中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了八月十五观潮的壮观景象。'鼓噪'形容观潮者的欢呼声，'吴侬'指江南人。'浮江老阿童'比喻潮水如同老童在江中嬉戏。'欲识潮头高几许'表达了诗人对潮水高度的向往。'越山浑在浪花中'形容潮水之高，连远处的越山都仿佛被浪花淹没。此詩描繪了八月十五觀潮的壯觀景象。'鼓譟'形容觀潮者的歡呼聲，'吳儂'指江南人。'浮江老阿童'比喻潮水如同老童在江中嬉戲。'欲識潮頭高几許'表達了詩人對潮水高度的嚮往。'越山渾在浪花中'形容潮水之高，連遠處的越山都彷彿被浪花淹沒。

赏析

万人击鼓威慑吴侬，仍然是浮江老阿童。想认识潮头高几许，越山浑在浪花中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬人擊鼓威懾吳儂，仍然是浮江老阿童。想認識潮頭高几許，越山渾在浪花中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表