霜叶飞 霜葉飛
断红衰绿。
迷遥望，沉沉千里烟雾。
一番秋送几番愁，忍向霜天诉。
纵化作、楚鸦飞去。
迢迢不是天涯路。
料宿草萋萋，对不断、当时望眼，白云深处。
谩倚浅碧阑干，回廊绕遍，断肠空自凝伫。
月痕初上画帘旌，惯促斜阳暮。
算只剩垂杨几缕。
临池犹惹风姨妒。
便待得、春风转，野径棠梨，奈它烟雨。
斷紅衰綠。
迷遙望，沉沉千里煙霧。
一番秋送幾番愁，忍向霜天訴。
縱化作、楚鴉飛去。
迢迢不是天涯路。
料宿草萋萋，對不斷、當時望眼，白雲深處。
謾倚淺碧闌干，迴廊繞遍，斷腸空自凝佇。
月痕初上畫簾旌，慣促斜陽暮。
算只剩垂楊幾縷。
臨池猶惹風姨妒。
便待得、春風轉，野徑棠梨，奈它煙雨。
分享
译文
残红凋零，绿意消散。遥望远方，千里烟雾朦胧。秋天的到来带来了几次的忧愁，我忍着向霜天诉说。即使化作楚地的乌鸦飞走，也不是真正的天涯路。料想那宿草丛生，对着我曾经凝望的白云深处，不断延伸。徒然倚靠在浅碧色的阑干上，绕遍回廊，心中满是断肠的空寂。月痕刚刚爬上画帘的旌旗，习惯性地催促斜阳暮色。算来只剩下几缕垂杨，临近池边，还引得风神嫉妒。即使等到春风转来，野径旁的棠梨花，又怎能抵挡这烟雨。殘紅凋零，綠意消散。遙望遠方，千里煙霧朦朧。秋天的到來帶來了幾次的憂愁，我忍着向霜天訴說。即使化作楚地的烏鴉飛走，也不是真正的天涯路。料想那宿草叢生，對着我曾經凝望的白雲深處，不斷延伸。徒然倚靠在淺碧色的闌干上，繞遍迴廊，心中滿是斷腸的空寂。月痕剛剛爬上畫簾的旌旗，習慣性地催促斜陽暮色。算來只剩下幾縷垂楊，臨近池邊，還引得風神嫉妒。即使等到春風轉來，野徑旁的棠梨花，又怎能抵擋這煙雨。
注释
1. 断红衰绿：残红和凋零的绿色。2. 迷遥望：迷茫地远望。3. 沉沉千里烟雾：浓重的千里烟雾。4. 楚鸦：楚地的乌鸦。5. 萋萋：草木茂盛的样子。6. 谩倚：徒然倚靠。7. 断肠：形容极度悲伤。8. 画帘旌：画有图案的帘子。9. 风姨：风神。1. 斷紅衰綠：殘紅和凋零的綠色。2. 迷遙望：迷茫地遠望。3. 沉沉千里煙霧：濃重的千里煙霧。4. 楚鴉：楚地的烏鴉。5. 萋萋：草木茂盛的樣子。6. 謾倚：徒然倚靠。7. 斷腸：形容極度悲傷。8. 畫簾旌：畫有圖案的簾子。9. 風姨：風神。
赏析
这首诗以霜叶飞为题，描绘了秋天深重的愁绪。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己对逝去时光的感伤和对未来的迷茫。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感表达，给人以深深的共鸣。這首詩以霜葉飛爲題，描繪了秋天深重的愁緒。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己對逝去時光的感傷和對未來的迷茫。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感表達，給人以深深的共鳴。