过蒲田 過蒲田

guò pú tián

苏曼殊 清 蘇曼殊 清

sū màn shū · qīng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ阴yīn深shēn处chù马mǎ蹄tí骄jiāo，无wú际jì银yín沙shā逐zhú退tuì潮cháo。

茅máo店diàn冰bīng旗qí直zhí市shì近jìn，满mǎn山shān红hóng叶yè女nǚ郎láng樵qiáo。

柳阴深处马蹄骄，无际银沙逐退潮。

茅店冰旗直市近，满山红叶女郎樵。

柳陰深處馬蹄驕，無際銀沙逐退潮。

茅店冰旗直市近，滿山紅葉女郎樵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳阴深处马蹄骄傲，无际银沙追击潮。茅店冰旗直市近，满山红叶女郎我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳陰深處馬蹄驕傲，無際銀沙追擊潮。茅店冰旗直市近，滿山紅葉女郎我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

骄：骄傲，此处形容马蹄声清脆悦耳。银沙：白色的沙子，此处形容沙滩。茅店：用茅草盖的旅店。冰旗：白色的旗帜。直市：市场。女郎樵：指年轻的女子在山中砍柴。驕：驕傲，此處形容馬蹄聲清脆悅耳。銀沙：白色的沙子，此處形容沙灘。茅店：用茅草蓋的旅店。冰旗：白色的旗幟。直市：市場。女郎樵：指年輕的女子在山中砍柴。

赏析

柳阴深处马蹄骄傲，无际银沙追击潮。茅店冰旗直市近，满山红叶女郎我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳陰深處馬蹄驕傲，無際銀沙追擊潮。茅店冰旗直市近，滿山紅葉女郎我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表