再咏星岩 再詠星巖
曾闻娲氏补天漏,也记春秋石陨星。
却讶端岩星错落,何时漂坠数峰青。
曾聞媧氏補天漏,也記春秋石隕星。
卻訝端巖星錯落,何時漂墜數峯青。
分享
译文
曾经听说女娲补天时天空有漏洞,也记得春秋时期有陨石坠落。却惊讶于端岩上星星点点,不知何时飘落成了几座青色的山峰。曾經聽說女媧補天時天空有漏洞,也記得春秋時期有隕石墜落。卻驚訝於端巖上星星點點,不知何時飄落成了幾座青色的山峯。
注释
娲氏:指女娲,神话中补天的人物。补天漏:指女娲补天的故事。春秋:指春秋时期。石陨星:指陨石。端岩:指岩石。漂坠:指飘落。媧氏:指女媧,神話中補天的人物。補天漏:指女媧補天的故事。春秋:指春秋時期。石隕星:指隕石。端巖:指岩石。漂墜:指飄落。
赏析
此诗通过描绘端岩上星星点点的景象,抒发了诗人对自然景观的赞美之情。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻,使读者仿佛身临其境,感受到了大自然的神奇与美丽。此詩通過描繪端巖上星星點點的景象,抒發了詩人對自然景觀的讚美之情。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻,使讀者彷彿身臨其境,感受到了大自然的神奇與美麗。