张平父逝后寄尧章 張平父逝後寄堯章
入门回首事如麻,岂意铭旌落主家。
有梦合寻苕水路,何心更种马塍花。
十年知遇分生死,八口饥寒足叹嗟。
我亦此公门下客,只今垂泪过京华。
入門回首事如麻,豈意銘旌落主家。
有夢合尋苕水路,何心更種馬塍花。
十年知遇分生死,八口飢寒足嘆嗟。
我亦此公門下客,只今垂淚過京華。
分享
译文
进入大门回首事像麻,哪里想到铭旌落主人。有梦合不久苕水路,为什么心更种马田埂花。十年赏识分生与死,八口饥寒值得叹息。我也这你门下客人,只今流泪过京城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入大門回首事像麻,哪裏想到銘旌落主人。有夢合不久苕水路,爲什麼心更種馬田埂花。十年賞識分生與死,八口飢寒值得嘆息。我也這你門下客人,只今流淚過京城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苕水:指苕溪,即今浙江的苕溪。马塍花:一种花卉。知遇:得到赏识和任用。生死:比喻关系密切。八口:指家中八口人。门下客:指在某人门下学习或工作的人。京华:指京都,这里指当时的都城。苕水:指苕溪,即今浙江的苕溪。馬塍花:一種花卉。知遇:得到賞識和任用。生死:比喻關係密切。八口:指家中八口人。門下客:指在某人門下學習或工作的人。京華:指京都,這裏指當時的都城。
赏析
进入大门回首事像麻,哪里想到铭旌落主人。有梦合不久苕水路,为什么心更种马田埂花。十年赏识分生与死,八口饥寒值得叹息。我也这你门下客人,只今流泪过京城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入大門回首事像麻,哪裏想到銘旌落主人。有夢合不久苕水路,爲什麼心更種馬田埂花。十年賞識分生與死,八口飢寒值得嘆息。我也這你門下客人,只今流淚過京城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考