赠韩雪蓬 贈韓雪蓬
平生未信简斋诗,一见韩君更不疑。
六月掀篷问溪雪,眼明开遍两三枝。
平生未信簡齋詩,一見韓君更不疑。
六月掀篷問溪雪,眼明開遍兩三枝。
分享
译文
平时不相信简斋诗,一见到韩王更不怀疑。六月起,掀起船篷问溪雪,眼睛明亮开遍两三枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時不相信簡齋詩,一見到韓王更不懷疑。六月起,掀起船篷問溪雪,眼睛明亮開遍兩三枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平生未信简斋诗:一生未曾相信简斋的诗作。简斋:指宋代诗人韩愈。一见韩君更不疑:一见到韩雪蓬就不怀疑他的诗才了。六月掀篷问溪雪:六月时节掀开篷子询问溪水中的雪。眼明开遍两三枝:眼睛明亮,溪水中雪的景象遍布两岸。平生未信簡齋詩:一生未曾相信簡齋的詩作。簡齋:指宋代詩人韓愈。一見韓君更不疑:一見到韓雪蓬就不懷疑他的詩才了。六月掀篷問溪雪:六月時節掀開篷子詢問溪水中的雪。眼明開遍兩三枝:眼睛明亮,溪水中雪的景象遍佈兩岸。
赏析
平时不相信简斋诗,一见到韩王更不怀疑。六月起,掀起船篷问溪雪,眼睛明亮开遍两三枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時不相信簡齋詩,一見到韓王更不懷疑。六月起,掀起船篷問溪雪,眼睛明亮開遍兩三枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考