再吟三首 再吟三首
牵牛篱落蛙池雨,甑有新炊圃有蔬。
团聚秋来少烦恼,只羹藜苋莫羹鲈。
牽牛籬落蛙池雨,甑有新炊圃有蔬。
團聚秋來少煩惱,只羹藜莧莫羹鱸。
分享
译文
牵牛篱笆青蛙池塘雨,锅有新炊圃有蔬菜。团聚秋天来少烦恼,只羹藜苋没有汤鲈鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牽牛籬笆青蛙池塘雨,鍋有新炊圃有蔬菜。團聚秋天來少煩惱,只羹藜莧沒有湯鱸魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牵牛:指牵牛星,即织女星;篱落:篱笆;蛙池:青蛙的池塘;甑:古代的一种蒸食器;新炊:新煮的饭;圃:菜园;秋来:秋天到来;羹:用肉或菜做成的汤;藜苋:两种草本植物,可做菜;鲈:鲈鱼。这首诗描写了作者在秋天,家中团聚,吃着自己种的蔬菜和煮的饭,心情愉悦,不追求奢华的鲈鱼等美食。牽牛:指牽牛星,即織女星;籬落:籬笆;蛙池:青蛙的池塘;甑:古代的一種蒸食器;新炊:新煮的飯;圃:菜園;秋來:秋天到來;羹:用肉或菜做成的湯;藜莧:兩種草本植物,可做菜;鱸:鱸魚。這首詩描寫了作者在秋天,家中團聚,喫着自己種的蔬菜和煮的飯,心情愉悅,不追求奢華的鱸魚等美食。
赏析
牵牛篱笆青蛙池塘雨,锅有新炊圃有蔬菜。团聚秋天来少烦恼,只羹藜苋没有汤鲈鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牽牛籬笆青蛙池塘雨,鍋有新炊圃有蔬菜。團聚秋天來少煩惱,只羹藜莧沒有湯鱸魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考