再和陶韵 再和陶韻

zài hé táo yùn

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

贤xián达dá不bù遗yí世shì,后hòu来lái肯kěn下xià交jiāo。

玄xuán发fā一yī以yǐ变biàn,感gǎn此cǐ徂cú年nián凋diāo。

所suǒ怀huái寄jì绝jué俗sú,泰tài华huá未wèi为wèi高gāo。

牛niú山shān纵zòng寻xún斧fǔ,何hé时shí解jiě干gàn霄xiāo。

仲zhòng尼ní聘pìn列liè国guó,未wèi觉jué历lì日rì劳láo。

古gǔ今jīn君jūn臣chén义yì,比bǐ干gàn更gèng茅máo焦jiāo。

皇huáng皇huáng上shàng天tiān意yì,一yī物wù犹yóu甄zhēn陶táo。

清qīng泉quán黄huáng金jīn花huā,庶shù矣yǐ饥jī渴kě朝cháo。

贤达不遗世,后来肯下交。

玄发一以变,感此徂年凋。

所怀寄绝俗,泰华未为高。

牛山纵寻斧,何时解干霄。

仲尼聘列国,未觉历日劳。

古今君臣义,比干更茅焦。

皇皇上天意,一物犹甄陶。

清泉黄金花,庶矣饥渴朝。

賢達不遺世,後來肯下交。

玄發一以變,感此徂年凋。

所懷寄絕俗,泰華未爲高。

牛山縱尋斧,何時解幹霄。

仲尼聘列國,未覺歷日勞。

古今君臣義,比干更茅焦。

皇皇上天意,一物猶甄陶。

清泉黃金花,庶矣飢渴朝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贤人不遗世,后来肯下交。玄发一以改变,感谢这到年凋谢。所怀寄绝俗,华山没有为高。牛山放纵寻找斧子,什么时候解除云霄。孔子出使列国,没有发现日历疲劳。古今君臣义,比干更茅焦。伟大的上天心意,一个东西还甄陶。清泉黄金花,差不多了饥渴朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢人不遺世,後來肯下交。玄發一以改變,感謝這到年凋謝。所懷寄絕俗,華山沒有爲高。牛山放縱尋找斧子,什麼時候解除雲霄。孔子出使列國,沒有發現日曆疲勞。古今君臣義,比干更茅焦。偉大的上天心意,一個東西還甄陶。清泉黃金花,差不多了飢渴朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

贤达:有才德的人。遗世:脱离世俗。下交:降低身份与人交往。玄发:黑色的头发,指老年。徂年:逝去的岁月。绝俗:超脱世俗。泰华:泰山和华山,指高远之境。牛山:指牛山之木,比喻难以达到的高处。解干霄:达到极高的天空。仲尼:孔子。列国:指各国。比干:商朝贤臣,因直言进谏被杀。皇皇:广大无边。甄陶:甄别陶冶。清泉黄金花:比喻美好的事物。庶矣:或许。饥渴朝:指渴望得到的人。賢達:有才德的人。遺世:脫離世俗。下交:降低身份與人交往。玄發:黑色的頭髮,指老年。徂年:逝去的歲月。絕俗:超脫世俗。泰華:泰山和華山,指高遠之境。牛山:指牛山之木,比喻難以達到的高處。解幹霄:達到極高的天空。仲尼:孔子。列國:指各國。比干:商朝賢臣,因直言進諫被殺。皇皇:廣大無邊。甄陶:甄別陶冶。清泉黃金花:比喻美好的事物。庶矣:或許。飢渴朝:指渴望得到的人。

赏析

贤人不遗世,后来肯下交。玄发一以改变,感谢这到年凋谢。所怀寄绝俗,华山没有为高。牛山放纵寻找斧子,什么时候解除云霄。孔子出使列国,没有发现日历疲劳。古今君臣义,比干更茅焦。伟大的上天心意,一个东西还甄陶。清泉黄金花,差不多了饥渴朝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賢人不遺世,後來肯下交。玄發一以改變,感謝這到年凋謝。所懷寄絕俗,華山沒有爲高。牛山放縱尋找斧子,什麼時候解除雲霄。孔子出使列國,沒有發現日曆疲勞。古今君臣義,比干更茅焦。偉大的上天心意,一個東西還甄陶。清泉黃金花,差不多了飢渴朝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表