寓言二首 寓言二首

yù yán èr shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

函hán关guān度dù青qīng牛niú，生shēng在zài空kōng桑sāng中zhōng。

藁gǎo砧zhēn未wèi刀dāo头tóu，妾qiè身shēn变biàn山shān峰fēng。

三sān年nián化huà为wèi碧bì，是shì血xuè本běn来lái红hóng。

古gǔ来lái埋mái直zhí气qì，曾céng见jiàn吐tǔ长zhǎng虹hóng.

函关度青牛，生在空桑中。

藁砧未刀头，妾身变山峰。

三年化为碧，是血本来红。

古来埋直气，曾见吐长虹.

函關度青牛，生在空桑中。

藁砧未刀頭，妾身變山峯。

三年化爲碧，是血本來紅。

古來埋直氣，曾見吐長虹.

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

函关度青牛，生在空桑中。蘖砧日刀头，我的身体变山峰。三年化为碧玉，这血本来红。自古以来埋直气，曾被吐长虹. * 此部分翻译来自AI，仅供参考函關度青牛，生在空桑中。櫱砧日刀頭，我的身體變山峯。三年化爲碧玉，這血本來紅。自古以來埋直氣，曾被吐長虹. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

函关：函谷关；青牛：传说中的青牛，指道家修炼的牛形；空桑：传说中的空桑树；藁砧：古代女子捣衣的工具；妾身：古代女子自称；山峰：高耸的山峰；碧：青绿色；直气：正直的气节；吐长虹：比喻有志气的人。函關：函谷關；青牛：傳說中的青牛，指道家修煉的牛形；空桑：傳說中的空桑樹；藁砧：古代女子搗衣的工具；妾身：古代女子自稱；山峯：高聳的山峯；碧：青綠色；直氣：正直的氣節；吐長虹：比喻有志氣的人。

赏析

函关度青牛，生在空桑中。蘖砧日刀头，我的身体变山峰。三年化为碧玉，这血本来红。自古以来埋直气，曾被吐长虹. * 此部分翻译来自AI，仅供参考函關度青牛，生在空桑中。櫱砧日刀頭，我的身體變山峯。三年化爲碧玉，這血本來紅。自古以來埋直氣，曾被吐長虹. * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表