幽兴 幽興
花气湿书签,琴风入画帘。
绿阴连地黑,朱果落枝甜。
客去从鹦语,人归问鹊占。
村居近城郭,幽兴得相兼。
花氣溼書籤,琴風入畫簾。
綠陰連地黑,朱果落枝甜。
客去從鸚語,人歸問鵲佔。
村居近城郭,幽興得相兼。
分享
译文
花气湿书签,琴风进入画帘。绿阴连续地黑,朱果落枝甜。客人离开从鹦鹉说话,人归问鹊占。村庄靠近城墙,深兴能搭配。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花氣溼書籤,琴風進入畫簾。綠陰連續地黑,朱果落枝甜。客人離開從鸚鵡說話,人歸問鵲佔。村莊靠近城牆,深興能搭配。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 花气湿书签:花朵的香气湿润了书签。2. 琴风入画帘:弹琴的声音如同风一般穿过画帘。3. 绿阴连地黑:绿色的树荫连成一片,使地面显得很暗。4. 朱果落枝甜:红色的果实从枝头落下,甜美的味道弥漫。5. 客去从鹦语:客人离开后,听到鹦鹉的叫声。6. 人归问鹊占:人们回家后询问喜鹊占卜的消息。7. 村居近城郭:住在村子中,离城郭很近。8. 幽兴得相兼:在村居中得到了幽静的乐趣。1. 花氣溼書籤:花朵的香氣溼潤了書籤。2. 琴風入畫簾:彈琴的聲音如同風一般穿過畫簾。3. 綠陰連地黑:綠色的樹蔭連成一片,使地面顯得很暗。4. 朱果落枝甜:紅色的果實從枝頭落下,甜美的味道瀰漫。5. 客去從鸚語:客人離開後,聽到鸚鵡的叫聲。6. 人歸問鵲佔:人們回家後詢問喜鵲占卜的消息。7. 村居近城郭:住在村子中,離城郭很近。8. 幽興得相兼:在村居中得到了幽靜的樂趣。
赏析
花气湿书签,琴风进入画帘。绿阴连续地黑,朱果落枝甜。客人离开从鹦鹉说话,人归问鹊占。村庄靠近城墙,深兴能搭配。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花氣溼書籤,琴風進入畫簾。綠陰連續地黑,朱果落枝甜。客人離開從鸚鵡說話,人歸問鵲佔。村莊靠近城牆,深興能搭配。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考