咏月 詠月

yǒng yuè

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

既jì雨yǔ中zhōng秋qiū望wàng，纤xiān毫háo桂guì影yǐng分fēn。

魄pò高gāo疑yí压yā雾wù，香xiāng动dòng欲yù冲chōng云yún。

稍shāo窘jiǒng痴chī蟾chán窟kū，全quán惊jīng睡shuì鹊què群qún。

孤gū清qīng苦kǔ个gè畔pàn，玉yù笛dí片piàn时shí闻wén。

既雨中秋望，纤毫桂影分。

魄高疑压雾，香动欲冲云。

稍窘痴蟾窟，全惊睡鹊群。

孤清苦个畔，玉笛片时闻。

既雨中秋望，纖毫桂影分。

魄高疑壓霧，香動欲衝雲。

稍窘癡蟾窟，全驚睡鵲羣。

孤清苦個畔，玉笛片時聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

既然雨中秋望，丝毫桂树影分。魄高怀疑压雾，香动想冲云。渐渐窘迫痴蟾窟，全惊睡喜鹊群。孤清苦个背叛，玉笛片时听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考既然雨中秋望，絲毫桂樹影分。魄高懷疑壓霧，香動想衝雲。漸漸窘迫癡蟾窟，全驚睡喜鵲羣。孤清苦個背叛，玉笛片時聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

既雨中秋望：中秋时节雨后望月。纤毫桂影分：桂花树的影子被雨分成一丝一毫。魄高疑压雾：月亮的光辉高悬，仿佛压住了云雾。香动欲冲云：桂花香气浓郁，几乎要冲破云层。稍窘痴蟾窟：月亮的光辉照在痴蟾的洞穴上，使其显得有些局促。全惊睡鹊群：月亮的出现惊醒了栖息的鹊群。孤清苦个畔：孤独清苦的旁边。玉笛片时闻：偶尔能听到玉笛的声音。既雨中秋望：中秋時節雨後望月。纖毫桂影分：桂花樹的影子被雨分成一絲一毫。魄高疑壓霧：月亮的光輝高懸，彷彿壓住了雲霧。香動欲衝雲：桂花香氣濃郁，幾乎要衝破雲層。稍窘癡蟾窟：月亮的光輝照在癡蟾的洞穴上，使其顯得有些侷促。全驚睡鵲羣：月亮的出現驚醒了棲息的鵲羣。孤清苦個畔：孤獨清苦的旁邊。玉笛片時聞：偶爾能聽到玉笛的聲音。

赏析

既然雨中秋望，丝毫桂树影分。魄高怀疑压雾，香动想冲云。渐渐窘迫痴蟾窟，全惊睡喜鹊群。孤清苦个背叛，玉笛片时听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考既然雨中秋望，絲毫桂樹影分。魄高懷疑壓霧，香動想衝雲。漸漸窘迫癡蟾窟，全驚睡喜鵲羣。孤清苦個背叛，玉笛片時聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表