颍叟弟赠别韵 潁叟弟贈別韻

yǐng sǒu dì zèng bié yùn

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

狙jū公gōng多duō诈zhà惑huò朝cháo三sān，蚁yǐ穴xué何hé知zhī亦yì战zhàn酣hān。

世shì上shàng规guī行xíng无wú中zhōng矩jǔ，人rén间jiān北běi看kàn有yǒu城chéng南nán。

怀huái哉zāi畎quǎn亩mǔ终zhōng从cóng欲yù，老lǎo矣yǐ江jiāng湖hú合hé罢bà参cān。

便biàn道dào阿ā连lián同tóng结jié屋wū，未wèi妨fáng作zuò茧jiǎn似shì春chūn蚕cán。

狙公多诈惑朝三，蚁穴何知亦战酣。

世上规行无中矩，人间北看有城南。

怀哉畎亩终从欲，老矣江湖合罢参。

便道阿连同结屋，未妨作茧似春蚕。

狙公多詐惑朝三，蟻穴何知亦戰酣。

世上規行無中矩，人間北看有城南。

懷哉畎畝終從欲，老矣江湖合罷參。

便道阿連同結屋，未妨作繭似春蠶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

养猴人多诈惑朝三，蚂蚁的巢穴知道什么也打得正起劲。世上规中矩行不，人世间有城南北看。怀啊田间头儿想，老了江湖合停止参与。顺路阿连同建了屋子，不妨碍似乎准备来年春蚕作茧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考養猴人多詐惑朝三，螞蟻的巢穴知道什麼也打得正起勁。世上規中矩行不，人世間有城南北看。懷啊田間頭兒想，老了江湖合停止參與。順路阿連同建了屋子，不妨礙似乎準備來年春蠶作繭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

狙公：古代寓言中的狙公，以欺诈手段欺骗猴子。朝三：古代寓言中的故事，狙公用朝三暮四的方法欺骗猴子。蚁穴：蚂蚁的巢穴，比喻微小的处所。规行：行为规范。中矩：合乎规矩。北看：面向北方。城南：城市的南面。畎亩：田地。从欲：追求欲望。江湖：比喻四处漂泊的生活。罢参：停止参悟。阿同：人名。结屋：建造房屋。作茧：吐丝结茧，比喻自作自受。春蚕：春天的蚕。狙公：古代寓言中的狙公，以欺詐手段欺騙猴子。朝三：古代寓言中的故事，狙公用朝三暮四的方法欺騙猴子。蟻穴：螞蟻的巢穴，比喻微小的處所。規行：行爲規範。中矩：合乎規矩。北看：面向北方。城南：城市的南面。畎畝：田地。從欲：追求慾望。江湖：比喻四處漂泊的生活。罷參：停止參悟。阿同：人名。結屋：建造房屋。作繭：吐絲結繭，比喻自作自受。春蠶：春天的蠶。

赏析

养猴人多诈惑朝三，蚂蚁的巢穴知道什么也打得正起劲。世上规中矩行不，人世间有城南北看。怀啊田间头儿想，老了江湖合停止参与。顺路阿连同建了屋子，不妨碍似乎准备来年春蚕作茧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考養猴人多詐惑朝三，螞蟻的巢穴知道什麼也打得正起勁。世上規中矩行不，人世間有城南北看。懷啊田間頭兒想，老了江湖合停止參與。順路阿連同建了屋子，不妨礙似乎準備來年春蠶作繭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表