忆杨梅 憶楊梅

yì yáng méi

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

夏xià祭jì先xiān供gōng项xiàng里lǐ祠cí,鲜xiān香xiāng未wèi晏yàn已yǐ闻wén思sī。

昨zuó宵xiāo梦mèng里lǐ依yī稀xī见jiàn,满mǎn树shù薰xūn风fēng重zhòng压yā枝zhī。

夏祭先供项里祠,鲜香未晏已闻思。

昨宵梦里依稀见,满树薰风重压枝。

夏祭先供項裏祠,鮮香未晏已聞思。

昨宵夢裏依稀見,滿樹薰風重壓枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夏季祭祀先供项里祭祀,鲜香味不晚已经听说思。昨晚梦里依稀看到,满树薰风重压枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏季祭祀先供項裏祭祀,鮮香味不晚已經聽說思。昨晚夢裏依稀看到,滿樹薰風重壓枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

夏祭:夏天的祭祀活动。项里祠:指项里的祠堂。鲜香未晏:指杨梅的香气新鲜,还未消散。闻思:闻到香气而引发的思念。薰风:温暖的风。重压枝:指杨梅的枝条因挂果过多而承受重量,显得沉重。夏祭:夏天的祭祀活動。項裏祠:指項裏的祠堂。鮮香未晏:指楊梅的香氣新鮮,還未消散。聞思:聞到香氣而引發的思念。薰風:溫暖的風。重壓枝:指楊梅的枝條因掛果過多而承受重量,顯得沉重。

赏析

夏季祭祀先供项里祭祀,鲜香味不晚已经听说思。昨晚梦里依稀看到,满树薰风重压枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏季祭祀先供項裏祭祀,鮮香味不晚已經聽說思。昨晚夢裏依稀看到,滿樹薰風重壓枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表