雪霁归湖山过千秋旧少留 雪霽歸湖山過千秋舊少留
纵辔不嫌远,逢山犹一登。
夕阳波渺渺,残雪塔层层。
折竹横遮道,饥乌下涿冰。
欲归还小驻,倚杖对崚嶒。
縱轡不嫌遠,逢山猶一登。
夕陽波渺渺,殘雪塔層層。
折竹橫遮道,飢烏下涿冰。
欲歸還小駐,倚杖對崚嶒。
分享
译文
放开缰绳不嫌远,逢山就像一登。夕阳碧波浩渺,残雪塔层层。折竹横拦在路上,饥饿乌下涿冰。想回到小驻,拄着手杖回答高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放開繮繩不嫌遠,逢山就像一登。夕陽碧波浩渺,殘雪塔層層。折竹橫攔在路上,飢餓烏下涿冰。想回到小駐,拄着手杖回答高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人雪后归湖山途中的景色。'纵辔'指放开马缰,表示不嫌路途遥远。'逢山犹一登'说明每遇到山都要登山。'夕阳波渺渺'描绘夕阳下波光粼粼的湖面。'残雪塔层层'描绘雪后塔尖上的残雪。'折竹横遮道'描述路旁横躺的竹子。'饥乌下涿冰'描绘饥饿的乌鸦在冰上觅食。'欲归还小驻'表示本想回家,但又稍微停留。'倚杖对崚嶒'形容诗人倚杖对着险峻的山势。此詩描繪了詩人雪後歸湖山途中的景色。'縱轡'指放開馬繮,表示不嫌路途遙遠。'逢山猶一登'說明每遇到山都要登山。'夕陽波渺渺'描繪夕陽下波光粼粼的湖面。'殘雪塔層層'描繪雪後塔尖上的殘雪。'折竹橫遮道'描述路旁橫躺的竹子。'飢烏下涿冰'描繪飢餓的烏鴉在冰上覓食。'欲歸還小駐'表示本想回家,但又稍微停留。'倚杖對崚嶒'形容詩人倚杖對着險峻的山勢。
赏析
放开缰绳不嫌远,逢山就像一登。夕阳碧波浩渺,残雪塔层层。折竹横拦在路上,饥饿乌下涿冰。想回到小驻,拄着手杖回答高峻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放開繮繩不嫌遠,逢山就像一登。夕陽碧波浩渺,殘雪塔層層。折竹橫攔在路上,飢餓烏下涿冰。想回到小駐,拄着手杖回答高峻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考