五次韵送蹈中造朝 五次韻送蹈中造朝

wǔ cì yùn sòng dǎo zhōng zào cháo

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

镜jìng曲qū春chūn帆fān远yuǎn，延yán和hé晓xiǎo仗zhàng穿chuān。

已yǐ更gèng新xīn历lì日rì，休xiū问wèn小xiǎo行xíng年nián。

用yòng我wǒ书shū三sān箧qiè，从cóng渠qú食shí万wàn钱qián。

功gōng名míng今jīn古gǔ意yì，留liú眼yǎn看kàn苍cāng天tiān。

镜曲春帆远，延和晓仗穿。

已更新历日，休问小行年。

用我书三箧，从渠食万钱。

功名今古意，留眼看苍天。

鏡曲春帆遠，延和曉仗穿。

已更新曆日，休問小行年。

用我書三篋，從渠食萬錢。

功名今古意，留眼看蒼天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

镜子曲春帆远，延和晓武器穿过。已更新日历，休问小走年。用我的书三箱，从他吃一万钱。功名今意，把眼睛看苍天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鏡子曲春帆遠，延和曉武器穿過。已更新日曆，休問小走年。用我的書三箱，從他喫一萬錢。功名今意，把眼睛看蒼天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以送别为主题，通过描写景物和抒发情感，表达了诗人对友人的祝福和期望。‘镜曲春帆远’比喻友人远行，‘延和晓仗穿’描写了送别的场景。‘已更新历日’指时间的流逝，‘休问小行年’表示对友人的慰勉。‘用我书三箧’和‘从渠食万钱’表达了对友人才华和生活的肯定。最后两句‘功名今古意，留眼看苍天’则是对友人未来的期望和祝福。本詩以送別爲主題，通過描寫景物和抒發情感，表達了詩人對友人的祝福和期望。‘鏡曲春帆遠’比喻友人遠行，‘延和曉仗穿’描寫了送別的場景。‘已更新曆日’指時間的流逝，‘休問小行年’表示對友人的慰勉。‘用我書三篋’和‘從渠食萬錢’表達了對友人才華和生活的肯定。最後兩句‘功名今古意，留眼看蒼天’則是對友人未來的期望和祝福。

赏析

镜子曲春帆远，延和晓武器穿过。已更新日历，休问小走年。用我的书三箱，从他吃一万钱。功名今意，把眼睛看苍天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鏡子曲春帆遠，延和曉武器穿過。已更新日曆，休問小走年。用我的書三箱，從他喫一萬錢。功名今意，把眼睛看蒼天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表