往回临安口号八首往回臨安口號八首

wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu

sū jiǒng · sòng

江jiāng湖hú漂piāo荡dàng旧jiù刘liú郎láng，不bù饭fàn经jīng旬xún病bìng在zài床chuáng。

起qǐ见jiàn旧jiù交jiāo仍réng慷kāng慨kǎi，绝jué怜lián鬓bìn底dǐ有yǒu新xīn霜shuāng。

江湖漂荡旧刘郎，不饭经旬病在床。

起见旧交仍慷慨，绝怜鬓底有新霜。

江湖漂盪舊劉郎，不飯經旬病在牀。

起見舊交仍慷慨，絕憐鬢底有新霜。

译文

江湖荡涤旧刘郎，不吃十几生病在床上。起见到老朋友仍然慷慨，非常同情鬓底有新霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江湖盪滌舊劉郎，不喫十幾生病在牀上。起見到老朋友仍然慷慨，非常同情鬢底有新霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江湖：江河湖海。刘郎：指作者自己。不饭经旬：连续多日不吃饭。病在床：卧床养病。旧交：老朋友。慷慨：豪爽。鬓底：鬓发下。新霜：比喻新的白发。江湖：江河湖海。劉郎：指作者自己。不飯經旬：連續多日不喫飯。病在牀：臥牀養病。舊交：老朋友。慷慨：豪爽。鬢底：鬢髮下。新霜：比喻新的白髮。