晚渡 晚渡

wǎn dù

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo雨yǔ湿shī诗shī人rén,人rén疑yí过guò渡dù频pín。

望wàng山shān高gāo着zhe眼yǎn,就jiù树shù巧qiǎo遮zhē身shēn。

有yǒu句jù寻xún鸥ōu说shuō,无wú家jiā认rèn鹤hè亲qīn。

明míng朝cháo上shàng京jīng去qù,酾shāi酒jiǔ酹lèi溪xī神shén。

小雨湿诗人,人疑过渡频。

望山高着眼,就树巧遮身。

有句寻鸥说,无家认鹤亲。

明朝上京去,酾酒酹溪神。

小雨溼詩人,人疑過渡頻。

望山高着眼,就樹巧遮身。

有句尋鷗說,無家認鶴親。

明朝上京去,釃酒酹溪神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小下雨湿诗人,人们怀疑过渡频繁。望山高着眼睛,在树上巧遮身。有句不久鸥说,无家认鹤亲。明天上京去,滤酒洒溪神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小下雨溼詩人,人們懷疑過渡頻繁。望山高着眼睛,在樹上巧遮身。有句不久鷗說,無家認鶴親。明天上京去,濾酒灑溪神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘渡’字指代过河,‘望山’指望着远处的山,‘就树’指靠近树木,‘寻鸥’指寻找鸥鸟,‘无家’指没有家,‘酾酒’指倒酒,‘酹’指浇酒,‘溪神’指溪流之神。詩中‘渡’字指代過河,‘望山’指望着遠處的山,‘就樹’指靠近樹木,‘尋鷗’指尋找鷗鳥,‘無家’指沒有家,‘釃酒’指倒酒,‘酹’指澆酒,‘溪神’指溪流之神。

赏析

小下雨湿诗人,人们怀疑过渡频繁。望山高着眼睛,在树上巧遮身。有句不久鸥说,无家认鹤亲。明天上京去,滤酒洒溪神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小下雨溼詩人,人們懷疑過渡頻繁。望山高着眼睛,在樹上巧遮身。有句不久鷗說,無家認鶴親。明天上京去,濾酒灑溪神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表