题周氏庵 題周氏庵

tí zhōu shì ān

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

缓huǎn步bù胜shèng骑qí马mǎ，迷mí涂tú问wèn跨kuà牛niú。

莼chún丝sī方fāng扰rǎo扰rǎo，湖hú水shuǐ亦yì悠yōu悠yōu。

解jiě后hòu因yīn成chéng款kuǎn，淹yān留liú却què当dāng游yóu。

旁páng观guān君jūn共gòng我wǒ，真zhēn是shì两liǎng沙shā鸥ōu。

缓步胜骑马，迷涂问跨牛。

莼丝方扰扰，湖水亦悠悠。

解后因成款，淹留却当游。

旁观君共我，真是两沙鸥。

緩步勝騎馬，迷塗問跨牛。

蓴絲方擾擾，湖水亦悠悠。

解後因成款，淹留卻當遊。

旁觀君共我，真是兩沙鷗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缓步胜骑马，迷途问骑牛。莼丝方纷乱，湖水也悠悠。解除后便成款，拖延却会游。旁观你共我，真是两沙鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考緩步勝騎馬，迷途問騎牛。蓴絲方紛亂，湖水也悠悠。解除後便成款，拖延卻會遊。旁觀你共我，真是兩沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缓步：慢慢走；骑马：骑马；迷涂：迷失的道路；跨牛：骑着牛；莼丝：莼菜细丝；扰扰：纷扰；悠悠：悠远；解后：解开束缚后；淹留：停留；当游：当作游玩；旁观：旁观者；共我：和我一起；两沙鸥：两只沙鸥。緩步：慢慢走；騎馬：騎馬；迷塗：迷失的道路；跨牛：騎着牛；蓴絲：蓴菜細絲；擾擾：紛擾；悠悠：悠遠；解後：解開束縛後；淹留：停留；當遊：當作遊玩；旁觀：旁觀者；共我：和我一起；兩沙鷗：兩隻沙鷗。

赏析

缓步胜骑马，迷途问骑牛。莼丝方纷乱，湖水也悠悠。解除后便成款，拖延却会游。旁观你共我，真是两沙鸥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考緩步勝騎馬，迷途問騎牛。蓴絲方紛亂，湖水也悠悠。解除後便成款，拖延卻會遊。旁觀你共我，真是兩沙鷗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表