题元真观屋壁二首 題元真觀屋壁二首

tí yuán zhēn guān wū bì èr shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

琳lín宫gōng无wú俗sú务wù，书shū卷juǎn得dé相xiāng亲qīn。

树shù影yǐng自zì知zhī午wǔ，棋qí声shēng不bù见jiàn人rén。

实shí为wèi萧xiāo爽shuǎng地dì，暂zàn得dé自zì由yóu身shēn。

客kè至zhì谁shuí能néng接jiē，应yīng知zhī懒lǎn是shì真zhēn。

琳宫无俗务，书卷得相亲。

树影自知午，棋声不见人。

实为萧爽地，暂得自由身。

客至谁能接，应知懒是真。

琳宮無俗務，書卷得相親。

樹影自知午，棋聲不見人。

實爲蕭爽地，暫得自由身。

客至誰能接，應知懶是真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琳宫没有世俗事务，读书有关系。树影自己知道中午，下棋的声音不见人。实在是萧爽地，暂时获得自由身。客人到谁能接，应知道懒是真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琳宮沒有世俗事務，讀書有關係。樹影自己知道中午，下棋的聲音不見人。實在是蕭爽地，暫時獲得自由身。客人到誰能接，應知道懶是真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琳宫：道教宫观的美称。书卷：书籍。相亲：亲近。树影自知午：树影随着时间变化，知道已经是中午。棋声不见人：下棋的声音，但不见人影。萧爽：清静爽快。自由身：指摆脱了世俗束缚的人。客至谁能接：有客人来时，谁能接待。应知懒是真：应该知道这种懒散的性情才是真实的。琳宮：道教宮觀的美稱。書卷：書籍。相親：親近。樹影自知午：樹影隨着時間變化，知道已經是中午。棋聲不見人：下棋的聲音，但不見人影。蕭爽：清靜爽快。自由身：指擺脫了世俗束縛的人。客至誰能接：有客人來時，誰能接待。應知懶是真：應該知道這種懶散的性情纔是真實的。

赏析

琳宫没有世俗事务，读书有关系。树影自己知道中午，下棋的声音不见人。实在是萧爽地，暂时获得自由身。客人到谁能接，应知道懒是真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琳宮沒有世俗事務，讀書有關係。樹影自己知道中午，下棋的聲音不見人。實在是蕭爽地，暫時獲得自由身。客人到誰能接，應知道懶是真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表