题蜡屐金貂二亭吕巽伯表弟命赋 題蠟屐金貂二亭呂巽伯表弟命賦

tí là jī jīn diāo èr tíng lǚ xùn bó biǎo dì mìng fù

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

蜡là屐jī登dēng山shān去qù，金jīn貂diāo换huàn酒jiǔ来lái。

一yī生shēng须xū几jǐ两liǎng，万wàn事shì付fù三sān杯bēi。

饮yǐn尔ěr非fēi狂kuáng耳ěr，归guī欤yú有yǒu旨zhǐ哉zāi。

何hé时shí两liǎng亭tíng暮mù，吾wú与yǔ汝rǔ徘pái徊huái。

蜡屐登山去，金貂换酒来。

一生须几两，万事付三杯。

饮尔非狂耳，归欤有旨哉。

何时两亭暮，吾与汝徘徊。

蠟屐登山去，金貂換酒來。

一生須幾兩，萬事付三杯。

飲爾非狂耳，歸歟有旨哉。

何時兩亭暮，吾與汝徘徊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜡屐登山去，金貂换酒来。一生必须有两个，所有的事情交给三杯。喝你不是疯了，回家吧有旨意呢。何时两亭傍晚，我和你徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蠟屐登山去，金貂換酒來。一生必須有兩個，所有的事情交給三杯。喝你不是瘋了，回家吧有旨意呢。何時兩亭傍晚，我和你徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蜡屐：用蜡涂过的木屐，古代士人常用；金貂：指用金线装饰的貂皮衣，古代富贵者所穿；须几两：表示一生所需不多；万事付三杯：将所有事情都寄托在饮酒上；旨哉：美好；徘徊：徘徊不前，这里指相聚不舍。蠟屐：用蠟塗過的木屐，古代士人常用；金貂：指用金線裝飾的貂皮衣，古代富貴者所穿；須幾兩：表示一生所需不多；萬事付三杯：將所有事情都寄託在飲酒上；旨哉：美好；徘徊：徘徊不前，這裏指相聚不捨。

赏析

蜡屐登山去，金貂换酒来。一生必须有两个，所有的事情交给三杯。喝你不是疯了，回家吧有旨意呢。何时两亭傍晚，我和你徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蠟屐登山去，金貂換酒來。一生必須有兩個，所有的事情交給三杯。喝你不是瘋了，回家吧有旨意呢。何時兩亭傍晚，我和你徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表