送观复机宜荣侍南游二首 送觀復機宜榮侍南遊二首

sòng guān fù jī yí róng shì nán yóu èr shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

命mìng拙zhuō仍réng多duō故gù，君jūn来lái每měi慰wèi情qíng，艰jiān虞yú还hái俭jiǎn岁suì，文wén字zì久jiǔ寒hán盟méng。

又yòu作zuò家jiā山shān别bié，宽kuān为wèi数shù月yuè程chéng。

闲xián门mén闭bì萧xiāo瑟sè，病bìng眼yǎn向xiàng谁shuí明míng。

命拙仍多故，君来每慰情，艰虞还俭岁，文字久寒盟。

又作家山别，宽为数月程。

闲门闭萧瑟，病眼向谁明。

命拙仍多故，君來每慰情，艱虞還儉歲，文字久寒盟。

又作家山別，寬爲數月程。

閒門閉蕭瑟，病眼向誰明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

命令笨拙并多所以，你来常常安慰感情，艰难回到荒年，文字久寒盟。又作家山别，宽为几个月程。闲门关闭萧瑟，病眼向谁证明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考命令笨拙並多所以，你來常常安慰感情，艱難回到荒年，文字久寒盟。又作家山別，寬爲幾個月程。閒門關閉蕭瑟，病眼向誰證明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对友人到来的慰藉，同时也流露出对友人的不舍和自己的孤寂之情。'命拙仍多故'意指诗人命运多舛，'艰虞还俭岁'说明生活困苦，'文字久寒盟'暗示久未通信。'又作家山别'表明即将分别，'宽为数月程'表示分别时间较长，'闲门闭萧瑟'和'病眼向谁明'则抒发了诗人的孤独与寂寞。詩中表達了詩人對友人到來的慰藉，同時也流露出對友人的不捨和自己的孤寂之情。'命拙仍多故'意指詩人命運多舛，'艱虞還儉歲'說明生活困苦，'文字久寒盟'暗示久未通信。'又作家山別'表明即將分別，'寬爲數月程'表示分別時間較長，'閒門閉蕭瑟'和'病眼向誰明'則抒發了詩人的孤獨與寂寞。

赏析

命令笨拙并多所以，你来常常安慰感情，艰难回到荒年，文字久寒盟。又作家山别，宽为几个月程。闲门关闭萧瑟，病眼向谁证明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考命令笨拙並多所以，你來常常安慰感情，艱難回到荒年，文字久寒盟。又作家山別，寬爲幾個月程。閒門關閉蕭瑟，病眼向誰證明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表