送富知丞之官丹阳 送富知丞之官丹陽

sòng fù zhī chéng zhī guān dān yáng

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

官guān袍páo岁suì久jiǔ不bù能néng青qīng，放fàng了le铜tóng章zhāng却què县xiàn丞chéng。

时shí事shì自zì新xīn醒xǐng眼yǎn看kàn，古gǔ心xīn逾yú拙zhuō白bái髭zī生shēng。

有yǒu田tián有yǒu屋wū宁níng三sān仕shì，随suí雨yǔ随suí风fēng又yòu一yī行xíng。

举jǔ世shì其qí谁shuí识shí公gōng者zhě，临lín岐qí何hé独dú怅chàng离lí情qíng。

官袍岁久不能青，放了铜章却县丞。

时事自新醒眼看，古心逾拙白髭生。

有田有屋宁三仕，随雨随风又一行。

举世其谁识公者，临岐何独怅离情。

官袍歲久不能青，放了銅章卻縣丞。

時事自新醒眼看，古心逾拙白髭生。

有田有屋寧三仕，隨雨隨風又一行。

舉世其誰識公者，臨岐何獨悵離情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官袍多年不能青，放了铜章却县丞。事件从新醒来眼睛看，古代心越拙劣白胡须生长。有田有屋宁三退休，随着雨随风又一行。全世界那些谁认识你的人，在岐为何惆怅离情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官袍多年不能青，放了銅章卻縣丞。事件從新醒來眼睛看，古代心越拙劣白鬍鬚生長。有田有屋寧三退休，隨着雨隨風又一行。全世界那些誰認識你的人，在岐爲何惆悵離情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

官袍岁久不能青：指官袍因年久不能保持青色。放了铜章却县丞：指放弃县丞的职位。时事自新醒眼看：指能够看清时事的变化。古心逾拙白髭生：指自己虽然年纪渐长，但心态依旧固执，白发也越来越多。有田有屋宁三仕：指有田有屋，何必追求过多的官职。随雨随风又一行：指像随风而去的雨滴一样，又开始了新的旅程。举世其谁识公者：指在世界上没有人真正了解自己。临岐何独怅离情：指在分别之际，为何独自感到离愁。官袍歲久不能青：指官袍因年久不能保持青色。放了銅章卻縣丞：指放棄縣丞的職位。時事自新醒眼看：指能夠看清時事的變化。古心逾拙白髭生：指自己雖然年紀漸長，但心態依舊固執，白髮也越來越多。有田有屋寧三仕：指有田有屋，何必追求過多的官職。隨雨隨風又一行：指像隨風而去的雨滴一樣，又開始了新的旅程。舉世其誰識公者：指在世界上沒有人真正瞭解自己。臨岐何獨悵離情：指在分別之際，爲何獨自感到離愁。

赏析

官袍多年不能青，放了铜章却县丞。事件从新醒来眼睛看，古代心越拙劣白胡须生长。有田有屋宁三退休，随着雨随风又一行。全世界那些谁认识你的人，在岐为何惆怅离情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官袍多年不能青，放了銅章卻縣丞。事件從新醒來眼睛看，古代心越拙劣白鬍鬚生長。有田有屋寧三退休，隨着雨隨風又一行。全世界那些誰認識你的人，在岐爲何惆悵離情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表