四月十三日晓梦入试枕上口占 四月十三日曉夢入試枕上口占
百花开尽蝶蜂去,绕屋团团杏叶阴。
除却平生我与我,世上谁人谁此心。
百花開盡蝶蜂去,繞屋團團杏葉陰。
除卻平生我與我,世上誰人誰此心。
分享
译文
百花开尽蝶蜂离开,绕着屋子团团杏叶阴。除了平时我和我,世上谁人谁这心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百花開盡蝶蜂離開,繞着屋子團團杏葉陰。除了平時我和我,世上誰人誰這心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写春日景色,表达了诗人孤独、与众不同的心境。‘百花开尽’指春天已接近尾声,‘蝶蜂去’意味着生机勃勃的景象即将结束。‘绕屋团团杏叶阴’描绘了一幅静谧的家园景象。最后两句‘除却平生我与我,世上谁人谁此心’直接抒发了诗人内心深处的孤独感,感叹世界上无人能理解他的孤独心境。這首詩通過描寫春日景色,表達了詩人孤獨、與衆不同的心境。‘百花開盡’指春天已接近尾聲,‘蝶蜂去’意味着生機勃勃的景象即將結束。‘繞屋團團杏葉陰’描繪了一幅靜謐的家園景象。最後兩句‘除卻平生我與我,世上誰人誰此心’直接抒發了詩人內心深處的孤獨感,感嘆世界上無人能理解他的孤獨心境。
赏析
百花开尽蝶蜂离开,绕着屋子团团杏叶阴。除了平时我和我,世上谁人谁这心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百花開盡蝶蜂離開,繞着屋子團團杏葉陰。除了平時我和我,世上誰人誰這心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考