书张氏壁 書張氏壁
潮水迟朝渡，湖村竟日留。
肯从沽酒饮，故作挟书游。
得句因题壁，逢人问买州。
双凫应不远，知道客来不。
潮水遲朝渡，湖村竟日留。
肯從沽酒飲，故作挾書遊。
得句因題壁，逢人問買州。
雙鳧應不遠，知道客來不。
分享
译文
潮水迟朝渡，湖村一整天留在。同意买酒喝，所以制作带书到。得到句就题壁，逢人问买州。双凫应不远，道客来不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潮水遲朝渡，湖村一整天留在。同意買酒喝，所以製作帶書到。得到句就題壁，逢人問買州。雙鳧應不遠，道客來不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘潮水迟朝渡’指潮水晚些时候才能渡过，‘湖村竟日留’形容在湖边的小村庄逗留了一整天。‘肯从沽酒饮’表达了诗人愿意与酒家饮酒的意愿，‘故作挟书游’说明诗人故意带着书卷出游。‘得句因题壁’是指诗人得到佳句便题写在墙壁上，‘逢人问买州’则表达了诗人询问是否有人愿意购买他所在的州。‘双凫应不远’中的‘双凫’指两只野鸭，诗人认为它们不会离得太远，因为它们知道客人来了。整首诗以轻松幽默的笔调描绘了诗人在湖边的闲适生活。詩中‘潮水遲朝渡’指潮水晚些時候才能渡過，‘湖村竟日留’形容在湖邊的小村莊逗留了一整天。‘肯從沽酒飲’表達了詩人願意與酒家飲酒的意願，‘故作挾書遊’說明詩人故意帶着書卷出遊。‘得句因題壁’是指詩人得到佳句便題寫在牆壁上，‘逢人問買州’則表達了詩人詢問是否有人願意購買他所在的州。‘雙鳧應不遠’中的‘雙鳧’指兩隻野鴨，詩人認爲它們不會離得太遠，因爲它們知道客人來了。整首詩以輕鬆幽默的筆調描繪了詩人在湖邊的閒適生活。
赏析
潮水迟朝渡，湖村一整天留在。同意买酒喝，所以制作带书到。得到句就题壁，逢人问买州。双凫应不远，道客来不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潮水遲朝渡，湖村一整天留在。同意買酒喝，所以製作帶書到。得到句就題壁，逢人問買州。雙鳧應不遠，道客來不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考