遣热二首 遣熱二首
田舍东湖隔,楼居北户升。
感时秋鬓白,怀友晚山青。
病不妨书读,闲应养性灵。
敝裘苏季子,四海一飘萍。
田舍東湖隔,樓居北戶升。
感時秋鬢白,懷友晚山青。
病不妨書讀,閒應養性靈。
敝裘蘇季子,四海一飄萍。
分享
译文
农村东湖隔,楼房北户升。感时秋鬓白,怀友晚山青。病不妨碍读书,熟悉应培养性灵。破旧的大衣苏季子,四海一飘萍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農村東湖隔,樓房北戶升。感時秋鬢白,懷友晚山青。病不妨礙讀書,熟悉應培養性靈。破舊的大衣蘇季子,四海一飄萍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人苏泂在田舍的宁静生活,通过描写东湖、北户、秋鬓、晚山等景物,表达了诗人对时光流逝和友情的感慨。'病不妨书读'体现了诗人即使生病也坚持读书的态度,'闲应养性灵'则表达了诗人追求精神修养的愿望。'敝裘苏季子,四海一飘萍'用苏季子的典故比喻自己如同一叶飘萍,表达了诗人漂泊无依的感慨。此詩描繪了詩人蘇泂在田舍的寧靜生活,通過描寫東湖、北戶、秋鬢、晚山等景物,表達了詩人對時光流逝和友情的感慨。'病不妨書讀'體現了詩人即使生病也堅持讀書的態度,'閒應養性靈'則表達了詩人追求精神修養的願望。'敝裘蘇季子,四海一飄萍'用蘇季子的典故比喻自己如同一葉飄萍,表達了詩人漂泊無依的感慨。
赏析
农村东湖隔,楼房北户升。感时秋鬓白,怀友晚山青。病不妨碍读书,熟悉应培养性灵。破旧的大衣苏季子,四海一飘萍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農村東湖隔,樓房北戶升。感時秋鬢白,懷友晚山青。病不妨礙讀書,熟悉應培養性靈。破舊的大衣蘇季子,四海一飄萍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考