偶题 偶題

ǒu tí

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo壮zhuàng忧yōu藜lí藿huò，堆duī盘pán齿chǐ豁huō疏shū。

平píng生shēng空kōng布bù褐hè，垂chuí老lǎo賸shèng金jīn珠zhū。

世shì有yǒu伯bó劳láo燕yàn，人rén谁shuí熊xióng掌zhǎng鱼yú。

痴chī年nián将jiāng半bàn百bǎi，抚fǔ事shì已yǐ嗟jiē吁xū。

少壮忧藜藿，堆盘齿豁疏。

平生空布褐，垂老賸金珠。

世有伯劳燕，人谁熊掌鱼。

痴年将半百，抚事已嗟吁。

少壯憂藜藿，堆盤齒豁疏。

平生空布褐，垂老賸金珠。

世有伯勞燕，人誰熊掌魚。

癡年將半百，撫事已嗟吁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻人们担忧，堆盘齿开阔疏。一生空粗布衣服，垂老陪嫁金珠。世有伯劳燕，人谁熊掌鱼。痴年将近一半百，抚事已嗟吁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人們擔憂，堆盤齒開闊疏。一生空粗布衣服，垂老陪嫁金珠。世有伯勞燕，人誰熊掌魚。癡年將近一半百，撫事已嗟吁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

藜藿：指粗劣的蔬菜；豁疏：指牙齿稀疏；布褐：指粗布衣服，比喻贫穷；賸：通“剩”；伯劳：鸟名，与燕子为伴，比喻志同道合的朋友；熊掌鱼：比喻珍贵的东西。这首诗表达了诗人对人生沧桑的感慨，以及对自己命运的无奈。藜藿：指粗劣的蔬菜；豁疏：指牙齒稀疏；布褐：指粗布衣服，比喻貧窮；賸：通“剩”；伯勞：鳥名，與燕子爲伴，比喻志同道合的朋友；熊掌魚：比喻珍貴的東西。這首詩表達了詩人對人生滄桑的感慨，以及對自己命運的無奈。

赏析

年轻人们担忧，堆盘齿开阔疏。一生空粗布衣服，垂老陪嫁金珠。世有伯劳燕，人谁熊掌鱼。痴年将近一半百，抚事已嗟吁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕人們擔憂，堆盤齒開闊疏。一生空粗布衣服，垂老陪嫁金珠。世有伯勞燕，人誰熊掌魚。癡年將近一半百，撫事已嗟吁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表