拟古 擬古
日月递相见，玄发惊蹉跎。
冥冥北邙路，去者何其多。
妻孥聚欢乐，志远身已讹。
功名无富贵，此路不可过。
可怜世上人，刺促鸣干戈。
金尊幸有酒，不饮将如何。
日月遞相見，玄發驚蹉跎。
冥冥北邙路，去者何其多。
妻孥聚歡樂，志遠身已訛。
功名無富貴，此路不可過。
可憐世上人，刺促鳴干戈。
金尊幸有酒，不飲將如何。
分享
译文
日月交替出现，玄发惊失误。昏暗北邙路，离开的人何其多。妻儿团聚欢乐，志远身已讹。功名没有富贵，这条路不可过。可怜世上的人，针刺促鸣干戈。金尊到有酒，不喝会怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日月交替出現，玄發驚失誤。昏暗北邙路，離開的人何其多。妻兒團聚歡樂，志遠身已訛。功名沒有富貴，這條路不可過。可憐世上的人，針刺促鳴干戈。金尊到有酒，不喝會怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玄发：指头发。蹉跎：光阴虚度。北邙路：指通往北邙山的道路，象征着人生的道路。妻孥：妻子和孩子。讹：改变，这里指岁月的变迁。功名：指功绩和名声。金尊：酒杯。刺促：急促，这里指战争的紧迫。鸣干戈：指战争爆发。全诗表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨，以及对战争的厌恶和无奈。玄發：指頭髮。蹉跎：光陰虛度。北邙路：指通往北邙山的道路，象徵着人生的道路。妻孥：妻子和孩子。訛：改變，這裏指歲月的變遷。功名：指功績和名聲。金尊：酒杯。刺促：急促，這裏指戰爭的緊迫。鳴干戈：指戰爭爆發。全詩表達了詩人對時光流逝、人生無常的感慨，以及對戰爭的厭惡和無奈。
赏析
日月交替出现，玄发惊失误。昏暗北邙路，离开的人何其多。妻儿团聚欢乐，志远身已讹。功名没有富贵，这条路不可过。可怜世上的人，针刺促鸣干戈。金尊到有酒，不喝会怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日月交替出現，玄發驚失誤。昏暗北邙路，離開的人何其多。妻兒團聚歡樂，志遠身已訛。功名沒有富貴，這條路不可過。可憐世上的人，針刺促鳴干戈。金尊到有酒，不喝會怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考